MQueen

Obrazek użytkownika MQueen
Dołączył/a:
11.02.2016
Rola:
Senior
Punkty:
530
Wkład:
53 przekładów, podziękowano 184 razy, spełnił 16 prośby pomógł/ogła 10 użytkownikom , pozostawił/a 1 komentarzy
Języki
Skontaktuj się ze mną

53 przekładów przesłanych przez MQueenSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Sabrina CarpenterRun And Hide angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Sabrina CarpenterOn Purpose angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Big Time Rush24/seven angielski → serbski
podziękowano 9 razy
angielski → serbski
podziękowano 9 razy
Little MixF.U. angielski → serbskiangielski → serbski
SkrillexPurple Lamborghini angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
Selena GomezRise angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Ariana GrandeEveryday angielski → serbski1
podziękowano 27 razy
angielski → serbski
podziękowano 27 razy
Big Time RushBoyfriend angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
Ariana GrandeIntro angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Trolls (OST)Can't Stop The Feeling! angielski → serbski
podziękowano 18 razy
angielski → serbski
podziękowano 18 razy
Martina StoesselMy Stupid Heart angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
ZaynShe Don't Love Me angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Jorge BlancoLight Your Heart angielski → serbski2
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
Martina StoesselBorn to Shine angielski → serbski
podziękowano 12 razy
angielski → serbski
podziękowano 12 razy
Sabrina CarpenterThe Middle of Starting Over angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
LuvBugBest Is Yet To Come angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Thirteen SensesInto The Fire angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Little MixLove Me Like You angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Big Time RushWe Are angielski → serbski
podziękowano 14 razy
angielski → serbski
podziękowano 14 razy
The Girl and the DreamcatcherWritten in the Stars angielski → serbskiangielski → serbski
ZaynBorders angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
ZaynBlue angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
ZaynDrunk angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Jess GlynneAin't Got Far to Go angielski → serbskiangielski → serbski
LoreenBreaking Robot angielski → serbskiangielski → serbski
Jess GlynneDon't Be So Hard On Yourself angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Meghan TrainorWhat If I angielski → serbskiangielski → serbski
Sabrina CarpenterTwo Young Hearts angielski → serbskiangielski → serbski
Sabrina CarpenterToo Young angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Meghan TrainorClose Your Eyes angielski → serbskiangielski → serbski
Sabrina CarpenterRescue Me angielski → serbskiangielski → serbski
Sabrina CarpenterDarling I'm A Mess angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Sabrina CarpenterSilver nights angielski → serbskiangielski → serbski
Big Time RushWindows Down angielski → serbski
podziękowano 9 razy
angielski → serbski
podziękowano 9 razy
The Girl and the DreamcatcherGlowing in the Dark angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
Meghan TrainorNo angielski → serbski
podziękowano 19 razy
angielski → serbski
podziękowano 19 razy
ZaynBeFoUr angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
Sabrina CarpenterRight Now angielski → serbskiangielski → serbski
Sabrina CarpenterSmoke and Fire angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
M83Holes in the Sky angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Olivia HoltTime of Our Lives angielski → serbskiangielski → serbski
BeartoothThe Lines angielski → serbskiangielski → serbski
Olivia HoltFearless angielski → serbskiangielski → serbski
Shake It Up! (OST)Beat of My Drum angielski → serbskiangielski → serbski
Descendants (OST)If Only angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
Sabrina CarpenterBest Thing I Got angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Taylor SwiftSparks Fly angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Ellie GouldingDead in the Water angielski → serbskiangielski → serbski
Austin & Ally (OST)Finally Me angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Liv and Maddie (OST)You, Me and The Beat angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Liv and Maddie (OST)What A Girl Is angielski → serbskiangielski → serbski
The Hunger Games: Catching Fire (OST)Devil May Cry angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Meghan TrainorMy Selfish Heart angielski → serbskiangielski → serbski