MusiVersity

Nazwa:

Selmo

Dołączył/a:

30.03.2013

Rola:

Członek

Punkty:

213

Wkład:

19 przekładów, podziękowano 54 razy, spełnił 1 prośbę pomógł/ogła 1 użytkownikom, pozostawił/a 7 komentarze

Homepage:

http://www.soundof.eu

User offline

Zainteresowania

Radio DJ-ing

O mnie

I am a producer and music programme editor at the non-commercial radio station Radio Dreyeckland www.rdl.de
Biweekly I am presenting the programme "musiVersity". It is dedicated to music sung in European languages (those of that cultures, the performing artists are living in!). The programme is targeted to reflect the musical and linguistic diversity of Europe.
www.soundof.eu - The Sound of Europe / Der Klang Europas

Języki

ojczysty

niemiecki

biegle

angielski, hiszpański

uczy się

francuski, włoski

Skontaktuj się ze mną

Wyślij PW

19 przekłady dodane przez MusiVersitySzczegóły Wszystkie tłumaczenia


Artysta	Tłumaczenie	Języki	Informacje	Informacje
Joyca	Confinés C	francuski → niemiecki	podziękowano 1 raz	francuski → niemiecki podziękowano 1 raz
Zoo (Spain)	Dilo en castellano	hiszpański → niemiecki		hiszpański → niemiecki
Amanda Bergman	Vintersaga	szwedzki → niemiecki	podziękowano 4 razy	szwedzki → niemiecki podziękowano 4 razy
Amanda Bergman	Vintersaga	szwedzki → angielski	podziękowano 17 razy	szwedzki → angielski podziękowano 17 razy
Christine and the Queens	Saint Claude	francuski → hiszpański	podziękowano 3 razy Pegeh	francuski → hiszpański podziękowano 3 razy Pegeh
Christine and the Queens	Saint Claude	francuski → niemiecki	podziękowano 19 razy	francuski → niemiecki podziękowano 19 razy
Tidlige Armbånd	Din Natur	duński → angielski		duński → angielski
Tidlige Armbånd	Din Natur	duński → niemiecki		duński → niemiecki
Spinvis	heel goed nieuws	holenderski → niemiecki		holenderski → niemiecki
Alcest	Les Voyages de l'âme	francuski → niemiecki	podziękowano 7 razy	francuski → niemiecki podziękowano 7 razy
Fedez	Ti porto con me	włoski → niemiecki		włoski → niemiecki
Fabián	Páginas tuyas	hiszpański → niemiecki		hiszpański → niemiecki
The Courteeners	Cavorting	angielski → niemiecki		angielski → niemiecki
Peter Morén	Odyssen (Odyssén)	szwedzki → niemiecki		szwedzki → niemiecki
Orales	España	hiszpański → niemiecki	podziękowano 2 razy	hiszpański → niemiecki podziękowano 2 razy
Klepht	Música	portugalski → niemiecki		portugalski → niemiecki
Kaiser Chiefs	The Factory Gates	angielski → niemiecki		angielski → niemiecki
Diam's	Enfants du désert	francuski → niemiecki		francuski → niemiecki
Jovanotti	Tensione evolutiva	włoski → niemiecki	podziękowano 1 raz	włoski → niemiecki podziękowano 1 raz