Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Nikifuros L

Dołączył/a:
11.10.2020
Rola:
Członek
Ilość punktów:
320
Wkład:

Liczba przekładów: 135,
Liczba piosenek: 44, liczba otrzymanych podziękowań: 182,
Liczba spełnionych próśb: 3 (dla 3 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 4
Języki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Nikifuros L: 135SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Yugoslav Partisan SongsUz Maršala Tita chorwacki → chińskichorwacki → chiński
Red Army ChoirДонцы молодцы (Dontsy-molodtsy) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirРостов-город, Ростов-Дон (Rostov-gorod, Rostov-Don) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
LyubeКомбат (Kombat) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Soviet Armenian SongsAnthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Հայկական ՍՍՀ օրհներգ (Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Haykakan SSH ōrhnerg) armeński → chiński
podziękowano 1 raz
armeński → chiński
podziękowano 1 raz
Soviet Armenian SongsAnthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Հայկական ՍՍՀ օրհներգ (Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Haykakan SSH ōrhnerg) armeński → koreańskiarmeński → koreański
Soviet Armenian SongsAnthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Հայկական ՍՍՀ օրհներգ (Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic,Haykakan SSH ōrhnerg) armeński → rosyjskiarmeński → rosyjski
National Anthems & Patriotic SongsAzerbaijan Soviet Socialist Republic, Anthem of the - Азәрбајҹан Совет Сосиалист Республикасынын Һимни azerski → chińskiazerski → chiński
Yelena VaengaНа поле танки грохотали (Na pole tanki grokhotali) S,Rrosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Red Army ChoirПо морям,по волнам rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirЯ люблю тебя, жизнь (Ya lyublyu tebya, zhiznʹ) S,Rrosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirПесня о Днепре (Pesnya o Dnepre) S,P,Rrosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
LyubeРусские (Russkie) S,Prosyjski → chińskirosyjski → chiński
Dmitriy PokrassКазаки в Берлине rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirПесенка фронтового шофёра (Pesenka frontovogo shofyora) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirПесенка фронтового шофёра (Pesenka frontovogo shofyora) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirПесенка фронтового шофёра (Pesenka frontovogo shofyora) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirПора в путь-дорогу (Pora v putʹ-dorogu) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Aleksey FatyanovПотому что мы пилоты (Potomu chto my piloty) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirВечер на рейде (Vecher na reyde) S,Erosyjski → chińskirosyjski → chiński
Dmitriy PokrassКазаки в Берлине rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Luciano Pavarotti'O sole mio S,Rneapolitański → chińskineapolitański → chiński
Red Army ChoirДавай, закурим (Davay, zakurim) S,Rrosyjski → chińskirosyjski → chiński
Kubansky Kazachy KhorЇхав козак за Дунай (Yihav kozak za Dunay) ukraiński → francuskiukraiński → francuski
Red Army ChoirЖди солдата (сюита) (Zhdi soldata) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Kubansky Kazachy KhorЇхав козак за Дунай (Yihav kozak za Dunay) ukraiński → chiński
podziękowano 1 raz
ukraiński → chiński
podziękowano 1 raz
Lyudmila ZykinaПоклонимся великим тем годам (Poklonimsya velikim tem godam) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Aleksandr ZharovВзвейтесь кострами, синие ночи (Vzveytes' kostrami, sinie nochi) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Matvey BlanterДо свиданья, города и хаты (Do svidanʹya, goroda i khaty) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
National Anthems & Patriotic SongsKazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym) kazachski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
kazachski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
National Anthems & Patriotic SongsKazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym) kazachski → niemiecki
podziękowano 1 raz
kazachski → niemiecki
podziękowano 1 raz
National Anthems & Patriotic SongsKazakhstani National Anthem - Менің Қазақстаным (Meniń Qazaqstanym) kazachski → chorwacki
liczba otrzymanych podziękowań: 3
kazachski → chorwacki
liczba otrzymanych podziękowań: 3
LyubeА зори здесь тихие (A zori zdes' tikhie) S,P,Rrosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Kubansky Kazachy KhorМарш Славян (Marsh Slavyan) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirКонармейская (Konarmeyskaya) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirЗапрягу я тройку борзу (Zapryagu ya troyiku borzu) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirМоя любимая (Moya lyubimaya) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Aleksandra PakhmutovaВесна Сорок Пятого Года (Vesna Sorok Pyatogo Goda) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirСолдатушки, бравы-ребятушки   (Soldatushki, bravy-rebyatushki  ) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Russian FolkСолдатушки, браво-ребятушки   (Soldatushki, bravo-rebyatushki  ) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirНам нужна одна победа (Nam nuzhna odna pobeda) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Eduard LabkovskyДень Победы (Denʹ Pobedy) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Nana MouskouriPlaisir d'amour francuski → chińskifrancuski → chiński
Ural Russian Folk ChoirПод окном черёмуха колышется (Pod oknom cheromukha kolyshetsya) rosyjski → chiński1
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Ernesto de CurtisTorna a Surriento Sneapolitański → chińskineapolitański → chiński
Vicky LeandrosL'amour est bleu francuski → chińskifrancuski → chiński
Ukrainian FolkЇхав козак на війноньку (Yikhav kozak na viynonʹku) ukraiński → chińskiukraiński → chiński
Olga ChirkovaРастёт в Волгограде берёзка (Rastyot v Volgograde beryozka) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Leonid KharitonovБаллада о русских мальчишках (Ради завтрашних дней) (Ballada o russkikh mal'chishkakh (Radi zavtrashnikh dney)) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Vadim SemerinХороши вечера на Оби (Khoroshi vechera na Obi) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Yuri VizborДомбайский вальс (Dombajskij val's) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Mark BernesС чего начинается Родина (S chego nachinaetsya Rodina) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Russian Oblast AnthemsShumel surova bronski Les (Шумел сурово Брянский лес) (Bryansk) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Ukrainian FolkReve Ta Stohne Dnip Shypokij -Реве та стогне Днiпр широкий ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Vasily MezhevichПо Морям, По Волнам (Po Moryam, Po Volnam) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirБухенвальдский набат (Bukhenvalʹdskiy nabat) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirЛучше нету того цвету (Luchshe netu togo tsvetu) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirДалеко-далеко (Daleko-daleko) S,Rrosyjski → chińskirosyjski → chiński
Mark BernesПока убийцы ходят по земле (Poka ubiytsy khodjat po zemle) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirГде же вы теперь, друзья-однополчане? (Gde zhe vy teperʹ, druzʹya-odnopolchane?) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Russian FolkОчи чёрные (Ochi chornye) Srosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirУвезу тебя я в тундру (Uvezu tebya ya v tundru) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirРостов-город, Ростов-Дон (Rostov-gorod, Rostov-Don) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
VIA PlamyaИдет солдат по городу (Idet soldat po gorodu) S,Rrosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirВ путь-дороги (V put'-dorogy) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirАлёша (Alyosha) Srosyjski → chińskirosyjski → chiński
Masao Sen北国の春 (Kitaguni no haru) Sjapoński → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
japoński → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Georgiy VinogradovРостов-город, Ростов-Дон (Rostov-gorod, Rostov-Don) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirПесня о Ладоге (Pesnya o Ladoge) Srosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirСолнце скрылось за горою (Solntse skrylosʹ za goroyu) S,P,Rrosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirКазаки-казаченьки (The Cossacks) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
William BlakeJerusalem angielski → włoskiangielski → włoski
William BlakeJerusalem angielski → francuskiangielski → francuski
William BlakeJerusalem angielski → ukraiński
podziękowano 1 raz
angielski → ukraiński
podziękowano 1 raz
William BlakeJerusalem angielski → chińskiangielski → chiński
Alexander BuinovВДВ с неба привет (VDV s neba privet) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Traktoristy (OST)Марш советских танкистов (Marsh sovetskih tankistov) Srosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirАрмия моя (Armiya moya) rosyjski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
rosyjski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Alexei SurkovВ землянке (V zemlyanke) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Unknown Artist (Russian)Марш Артиллерии Сталина (Marsh Artillerii Stalina) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
National Anthems & Patriotic SongsСлавься (Slavʹsya) rosyjski → grecki
podziękowano 1 raz
rosyjski → grecki
podziękowano 1 raz
Alexandr YudenkovОрлёнок (Orlyonok) Srosyjski → chińskirosyjski → chiński
Nadezhda KadyshevaОгонёк (Ogonyok) S,Prosyjski → chińskirosyjski → chiński
Lev LeshchenkoНе плачь, девчонка (Ne plach', devchonka) Srosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirКрасная армия всех сильней (Krasnaja Armija vsekh silnej) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirМарш Будённого (Marsh Budjonnogo) rosyjski → chińskirosyjski → chiński
Yaroslav YevdokimovМайский вальс (Majskij val's) S,Rrosyjski → chińskirosyjski → chiński
Red Army ChoirЧерез две зимы (Cherez dve zimy) Rrosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
National Anthems & Patriotic SongsСлавься (Slavʹsya) rosyjski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
rosyjski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Red Army ChoirПод звёздами балканскими (Pod zvyozdami balkanskimi) rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirСулико (Suliko) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirЭх, дороги (Ekh, dorogi) P,Rrosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Mikhail LermontovКазачья колыбельная песня (Kazach'ja kolybel'naja pesnja) S,P,Rrosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Aleksandra PakhmutovaСтарый Клен (Staryy klyon) Srosyjski → chińskirosyjski → chiński
Russian romancesДорогой длинною (Dorogoy Dlinnoyu) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Red Army ChoirВ песнях останемся мы (V pesnyakh ostanemsya my) S,Rrosyjski → chińskirosyjski → chiński
Sergey OstrovoyЖди Солдата (Zhdy Soldata) S,Rrosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirВася - Василек (Vasya - Vasilek) Srosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → chiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Red Army ChoirПесня о Советской Армии (Pesnya o Sovet·skoy Armii) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
Vladimir ZlatoustovskiyOt geroev bylykh vremen (Вечный огонь(От героев былых времен)) rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → chiński
podziękowano 1 raz

Pages