no

Obrazek użytkownika no
Dołączył/a:
18.08.2014
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1834
Wkład:
181 przekładów, 1 transliteracji, podziękowano 95 razy, spełnił 15 prośby, pomógł/ogła 8 użytkownikom , pozostawił/a 3 komentarzy

no

Języki
Skontaktuj się ze mną

181 przekłady dodane przez no, 1 transliteration posted by noSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
ColdplayUn cel ple d'estrellesvideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
ColdplayMàgiavideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
Lewis CapaldiAlgú a qui estimavesvideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
John NewmanOlé angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Kylie MinogueIba a cancelarvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Kylie MinogueHermosovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Demi LovatoSolo para siemprevideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Demi LovatoConcentrarvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The Swell SeasonOrovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
KelisAcapellavideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The Swell SeasonCaient lentamentvideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
Gente de ZonaIf you are not herevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Dora VysotskayaThe melody kataloński → angielski
podziękowano 2 razy
kataloński → angielski
podziękowano 2 razy
LuPer besar-te hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812Ningú mésvideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812Sonya a solasvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812Prólogovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812Nadie másvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
CharmWhen you believe itvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Sailor Moon (OST)"Rashiku" Ikimashovideo kataloński → angielskikataloński → angielski
Sailor Moon (OST)"Rashiku" Ikimashovideo kataloński → hiszpańskikataloński → hiszpański
Cardcaptor Sakura (OST)Card Captor Sakura - Opening 1 (Català) kataloński → angielskikataloński → angielski
James Blunt1973video angielski → katalońskiangielski → kataloński
James BluntEts hermosavideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
OneRepublicVuelve a casavideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
James BluntEl mateix errorvideo angielski → kataloński
podziękowano 1 raz
angielski → kataloński
podziękowano 1 raz
James BluntUna de las estrellas más brillantesvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The Swell SeasonPor completovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The Swell SeasonLa colinavideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Rent (musical)Santa Fevideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Rent (musical)La gloria de una canciónvideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Rent (musical)¿Sucederá?video angielski → hiszpański2
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Nelly FurtadoMans enlairevideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Julieta VenegasLlimona i Salvideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Julieta VenegasDream of shadows hiszpański → angielskihiszpański → angielski
City and ColourSangrevideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Biffy ClyroMucho horrorvideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Biffy ClyroDios y Satán angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
City and ColourCorazón sensatovideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
City and ColourConfesionesvideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Death Cab for CutieLo que dijo Saravideo angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
Julieta VenegasSweet Companyvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Hilary DuffFuerza Interiorvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Els Amics de les ArtsMiracles kataloński → angielskikataloński → angielski
Els CatarresI want to be with youvideo kataloński → angielskikataloński → angielski
Els CatarresReady for warvideo kataloński → angielskikataloński → angielski
Els CatarresJennifervideo kataloński → angielskikataloński → angielski
BlaumutOnly you (and your shampoo)video kataloński → angielskikataloński → angielski
BlaumutEskimosvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
BlaumutThe touristvideo kataloński → angielskikataloński → angielski
BlaumutThe lemon treevideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Blaumut100ºvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
BlaumutIcelandvideo kataloński → angielskikataloński → angielski
Toti SolerYou tell me our lovevideo kataloński → angielskikataloński → angielski
A Fine FrenzyQué no haríavideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
A Fine FrenzyEl último de los díasvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Jorge DrexlerAbracadabresvideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Lax’n’bustoSunday Bluesvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Manu GuixI screamvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Ramon MuntanerDiamond's Squarevideo kataloński → angielskikataloński → angielski
Miss CaffeinaMerlinvideo hiszpański, kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański, kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Sílvia Pérez CruzDearvideo kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
kataloński → angielski
podziękowano 1 raz
Zahara (Spain)Caiguda Lliure hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Zahara (Spain)El fredvideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Lily Allen¿A qué estás esperando? angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Lily AllenManzanas angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Lily AllenHombre de familia angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Avenue Q (musical)Mi novia que vive en Canadávideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Avenue Q (musical)De momentovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Kate NashLa cosa més agradablevideo angielski → katalońskiangielski → kataloński
Kate NashPájarosvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Noah & The WhaleEn cinco añosvideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Kings of LeonEncantadoravideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Kings of LeonDesierto Fríovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Aly & AJAlagos angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Sing StreetArribavideo angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Sing StreetPara encontratevideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Zahara (Spain)The mudvideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
LeivaThe callvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Amaia RomeroNo one could do itvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Avenue Q (musical)Hay una línea muy, muy finavideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Jorge DrexlerLa lluna de Rasquívideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Jorge DrexlerTransoceànicavideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Jorge DrexlerTelephonyvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Les Misérables (OST)Bebe conmigovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Les Misérables (OST)ABC Café / Rojo y Negrovideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
James BluntSiempre me odiarávideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Zahara (Spain)The universal floodvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)The astronautvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)David Duchovnyvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)White flagvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)Big Bangvideo hiszpański → katalońskihiszpański → kataloński
Zahara (Spain)Big Bangvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)War and Peacevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Zahara (Spain)I attach a picture of the Café Verbenavideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Zahara (Spain)Adjunto foto del cafè Verbenavideo hiszpański → kataloński
podziękowano 1 raz
hiszpański → kataloński
podziękowano 1 raz
Els Amics de les ArtsScience Fictionvideo kataloński → angielski1
podziękowano 2 razy
kataloński → angielski
podziękowano 2 razy
Els Amics de les ArtsCiencia Ficciónvideo kataloński → hiszpański1
podziękowano 3 razy
kataloński → hiszpański
podziękowano 3 razy
Pixie LottNegro como la lluviavideo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
F(x)Escúpelovideo koreański → hiszpańskikoreański → hiszpański

Pages