Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Nurturant

Imię i nazwisko:
Yasemin Turan
Dołączył/a:
24.08.2021
Rola:
Członek
Ilość punktów:
216
Wkład:

Liczba przekładów: 20,
Liczba podziękowań: 39,
Liczba spełnionych próśb: 1 (dla 1 użytkownika),
Liczba dodanych idiomów: 1, wyjaśnił 1 idiom,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3

Med student

Języki
ojczysta znajomość
turecki
biegła znajomość
angielski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Nurturant: 20SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Sezen AksuHu hu turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Sezen AksuRüzgar Kırdı Dalımı turecki → angielski2
liczba otrzymanych podziękowań: 3
turecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
MardukDarkness Breeds Immortality angielski → tureckiangielski → turecki
EnsiferumOne Man Army angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
BathoryWoman Of Dark Desires angielski → tureckiangielski → turecki
Sülfür EnsembleDaily Hate angielski → tureckiangielski → turecki
Sülfür EnsembleDie Like John Entwistle angielski → tureckiangielski → turecki
Sülfür EnsembleMarilyn angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Sülfür EnsembleKaraçor turecki → angielskiturecki → angielski
Arch EnemyDeceiver, Deceiver angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4
AlmoraNightmare angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
MezarkabulBlack Magic angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
MezarkabulNo One Wins the Fight angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
EquilibriumPath of Destiny niemiecki, angielski → turecki
podziękowano 1 raz
niemiecki, angielski → turecki
podziękowano 1 raz
MezarkabulAnatolia angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Jean RocheDead Sea angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Iron MaidenDays of Future Past angielski → turecki3

Liczba podziękowań: 6
angielski → turecki

Liczba podziękowań: 6
Iron MaidenThe Time Machine angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
AmorphisHeart of the Giant angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
StarshipSara angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2