quentos

Obrazek użytkownika quentos
Nazwa:
Tom
Dołączył/a:
09.09.2015
Rola:
Nowicjusz
Punkty:
10
Wkład:
1 przekładów, podziękowano 3 razy, spełnił 1 prośbę, pomógł/ogła 1 użytkownikom, pozostawił/a 1 komentarzy
Zainteresowania

I love listening to music, traveling, and scrabble: I often join these three hobbies, traveling to scrabble tournaments or concerts. I play scrabble at tournaments, having qualified for the Nationals 2010 through 2015 and hitting the top ten there in 2014; I play both the Czech and the English version and have represented the Czech Republic at the Scrabble Champions Tournament (World Scrabble Championship) in Warsaw, PL in 2011, and in Prague, CZ, in 2013. I'm an occasional translator, too - I have translated the scrabble bestseller "Word Freak" by Stefan Fatsis into Czech; the manuscript is currently being proofread. I love reading and foreign languages, too - I speak English and German and I'm learning French and Russian.

O mnie

Born in 1983, I live in the Czech Republic and work as a teacher / language assistant and an occasional translator (see above) at a language school in Trutnov, CZ. I'm single, I have no kids - I've been single all my life.

Języki
ojczysty
czeski
biegle
angielski
uczy się
niemiecki
Skontaktuj się ze mną

1 przekładów przesłanych przez quentos, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Karel KrylDarwin?video czeski → angielski
podziękowano 3 razy
czeski → angielski
podziękowano 3 razy