rascaljester

Dołączył/a:
30.11.2021
Rola:
Członek
Punkty:
239
Wkład:
22 przekładów, podziękowano 14 razy, spełnił 6 prośby pomógł/ogła 6 użytkownikom , pozostawił/a 1 komentarzy
Języki
ojczysty
fiński
biegle
angielski
Skontaktuj się ze mną

22 przekładów przesłanych przez rascaljesterSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Ruger HauerHaiseva mieliala fiński → angielskifiński → angielski
Ruger HauerPolonium fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Ruger HauerIso paha susi fiński → angielskifiński → angielski
Ruger HauerRiippusilta fiński → angielskifiński → angielski
IrinaSanoinko sen ääneen? fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Ruger HauerVampyyri fiński → angielski3fiński → angielski
TommishockLuo fiński → angielskifiński → angielski
Ruger HauerJenkem fiński → angielskifiński → angielski
Ruger HauerAntimateria fiński → angielskifiński → angielski
ChoraleLiikaa Lupauksii fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
TommishockMusta Maserati fiński → angielskifiński → angielski
TommishockLuoja Auta fiński → angielskifiński → angielski
MaustetytötTaksilla Vaalaan fiński → angielski
podziękowano 2 razy
fiński → angielski
podziękowano 2 razy
PertusÄlä aliarvioi lasta fiński → angielskifiński → angielski
AvainMarkus fiński → angielskifiński → angielski
MariskaEntiselle fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Ruger HauerSig Sauerkraute fiński → angielskifiński → angielski
Various ArtistsTwice in a Lifetime TV Show Theme - Change angielski → fiński
podziękowano 1 raz
angielski → fiński
podziękowano 1 raz
Ruger HauerTäällä vielä fiński → angielskifiński → angielski
IBEhuuto fiński → angielski
podziękowano 2 razy
fiński → angielski
podziękowano 2 razy
Sebastian NotoItsekäs fiński → angielski
podziękowano 2 razy
fiński → angielski
podziękowano 2 razy
JP LeppäluotoKuoppa fiński → angielski
podziękowano 3 razy
fiński → angielski
podziękowano 3 razy