Ripper Roo

Obrazek użytkownika Ripper Roo
Dołączył/a:
20.08.2018
Rola:
Junior
Punkty:
88
Wkład:
10 przekładów, podziękowano 30 razy, spełnił/a 2 próśb, pomógł/ogła 2 użytkownikom
Języki
Skontaktuj się ze mną

10 przekłady dodane przez Ripper Roo, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
M.S. Dhoni: The Untold Story (OST)Kaun Tujhe hindi → indonezyjskihindi → indonezyjski
SabyanO My Lordvideo indonezyjski → angielski1
podziękowano 4 razy
indonezyjski → angielski
podziękowano 4 razy
Mesut KurtisSmilevideo arabski (pozostałe odmiany) → angielski
podziękowano 11 razy
arabski (pozostałe odmiany) → angielski
podziękowano 11 razy
Maher ZainInilah Al-Qur'anvideo arabski → indonezyjski
podziękowano 4 razy
arabski → indonezyjski
podziękowano 4 razy
Maher ZainIt is The Qur'anvideo arabski → angielski
podziękowano 10 razy
arabski → angielski
podziękowano 10 razy
Mesut KurtisKu Korbankan Jiwaku Pada-Muvideo arabski → indonezyjski
podziękowano 1 raz
arabski → indonezyjski
podziękowano 1 raz
MariaApakah Kamu Mengatakannya?video bułgarski → indonezyjskibułgarski → indonezyjski
AzisSayangkuvideo bułgarski → indonezyjskibułgarski → indonezyjski
Medeni MesecApakah Kamu Menyesalinya?video Sserbski → indonezyjskiserbski → indonezyjski
AzisMotelvideo bułgarski → indonezyjskibułgarski → indonezyjski