Saint-Laurent

Obrazek użytkownika Saint-Laurent
Dołączył/a:
05.04.2013
Rola:
Senior
Punkty:
895
Wkład:
86 przekładów, podziękowano 717 razy, spełnił 21 prośby pomógł/ogła 15 użytkownikom , dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił/a 11 idiomów, pozostawił/a 20 komentarze
O mnie

"...You got that James Dean daydream look in your eyes..."

Języki
ojczysty
włoski
biegle
angielski, francuski, niemiecki
uczy się
holenderski, angielski, francuski, niemiecki, węgierski, rumuński
Skontaktuj się ze mną

86 przekłady dodane przez Saint-Laurent, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Fiorella MannoiaEverybody Is Looking for Somethingvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Fiorella MannoiaScalding Black Coffeevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
ElodieMargaritavideo włoski → angielski
podziękowano 7 razy
włoski → angielski
podziękowano 7 razy
AngèleDimenticare tuttovideo francuski → włoskifrancuski → włoski
Céline DionVolo da solavideo angielski → włoski1angielski → włoski
Ornella VanoniYou Remind Me of Milanvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
RettoreModern Day Fairytales Are not so Good for Your Heart włoski → angielski1
thanked 1 time
włoski → angielski
thanked 1 time
Marc Aryan Io ti tengovideo francuski → włoski
podziękowano 2 razy
francuski → włoski
podziękowano 2 razy
MahmoodGood Vibes Milanvideo włoski → angielski
podziękowano 41 razy
włoski → angielski
podziękowano 41 razy
Rúzsa MagdolnaBlues inconsistentevideo angielski → włoskiangielski → włoski
MahmoodAsia/Westvideo włoski → angielski
podziękowano 66 razy
włoski → angielski
podziękowano 66 razy
MahmoodMoneyvideo arabski, włoski → angielski6
podziękowano 240 razy
arabski, włoski → angielski
podziękowano 240 razy
Michele BraviMilanvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Lana Del ReyLa speranza è una cosa pericolosa da possedere per una donna come me - ma ce l'hovideo angielski → włoski
podziękowano 3 razy
angielski → włoski
podziękowano 3 razy
MahmoodWasted Youthvideo włoski → angielski1
podziękowano 79 razy
włoski → angielski
podziękowano 79 razy
Jessica SimpsonUn pochinovideo angielski → włoskiangielski → włoski
Matia BazarWarm Thrillvideo włoski → angielski
podziękowano 2 razy
włoski → angielski
podziękowano 2 razy
Little Big TownUn uomo migliorevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Kylie MinogueBallandovideo angielski → włoskiangielski → włoski
EnyaTreni e piogge d'invernovideo angielski → włoskiangielski → włoski
Rita OraLe ragazzevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Helene FischerOttovolantevideo niemiecki → włoskiniemiecki → włoski
Isabelle BoulayLa bella Louisevideo francuski → włoskifrancuski → włoski
Shania TwainSu!video angielski → włoskiangielski → włoski
Shania TwainEccome se ti prenderò!video angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
Shania Twain(Se non sei qui in cerca d'amore) Io me ne vadovideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
BelindaSe esistesse un "noi due"video angielski → włoskiangielski → włoski
MadonnaStronza impenitentevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Helene FischerYou Have Made Me Strongvideo niemiecki → angielski
thanked 1 time
niemiecki → angielski
thanked 1 time
Helene FischerHeartquakevideo niemiecki → angielski
podziękowano 14 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 14 razy
Shania TwainNessuno deve saperlovideo angielski → włoski
podziękowano 2 razy
angielski → włoski
podziękowano 2 razy
Shania TwainKa-Chingvideo angielski → włoski
podziękowano 2 razy
angielski → włoski
podziękowano 2 razy
Shania TwainSempre e per semprevideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
AnastaciaL'amore è un reatovideo angielski → włoskiangielski → włoski
Guus MeeuwisQuesta è una nottevideo holenderski → włoski
thanked 1 time
holenderski → włoski
thanked 1 time
Max GiesingerQuando lei ballavideo niemiecki → włoski
thanked 1 time
niemiecki → włoski
thanked 1 time
BosseNon manchiamo a nessunovideo niemiecki → włoskiniemiecki → włoski
MinaCelentanoI'm going to leave you, babevideo włoski → angielski
thanked 1 time
włoski → angielski
thanked 1 time
Shania TwainNon mi dice granchèvideo angielski → włoski
podziękowano 2 razy
angielski → włoski
podziękowano 2 razy
Helene FischerVoglio continuare a sentire questa eccitazionevideo niemiecki → włoski
podziękowano 2 razy
niemiecki → włoski
podziękowano 2 razy
Freddy QuinnLa chitarra e il marevideo niemiecki → włoski
podziękowano 2 razy
niemiecki → włoski
podziękowano 2 razy
Andrea BergSe la ami vattene purevideo niemiecki → włoskiniemiecki → włoski
Studio 3A New Usvideo włoski → angielski
thanked 1 time
włoski → angielski
thanked 1 time
Irene GrandiAt the Gates of Dreamlandvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Helene FischerSenza fiato, nella nottevideo niemiecki → włoski
podziękowano 31 razy
niemiecki → włoski
podziękowano 31 razy
Bianca AtzeiTrue Lovevideo włoski → angielski1
podziękowano 3 razy
włoski → angielski
podziękowano 3 razy
Amedeo MinghiDecadesvideo włoski → angielski
podziękowano 8 razy
włoski → angielski
podziękowano 8 razy
LigabueYou're the Onevideo włoski → angielski2
podziękowano 39 razy
włoski → angielski
podziękowano 39 razy
LigabueSnow Doesn't Give a Damn włoski → angielski
thanked 1 time
włoski → angielski
thanked 1 time
Renato ZeroSeashoresvideo włoski → angielski
podziękowano 2 razy
włoski → angielski
podziękowano 2 razy
MadonnaMigliore amicovideo angielski → włoskiangielski → włoski
Luca CarboniPhysical & Politicalvideo włoski → angielski
thanked 1 time
włoski → angielski
thanked 1 time
Adriano CelentanoI Will Have Youvideo włoski → angielski2
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
włoski → angielski
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Paola & ChiaraSummer Rainvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Bianca AtzeiThis Fear I Have of Losing Youvideo włoski → angielski1
podziękowano 5 razy
włoski → angielski
podziękowano 5 razy
Gianni MorandiWe'll Be Happy as Long as We're Togethervideo włoski → angielski
podziękowano 6 razy
włoski → angielski
podziękowano 6 razy
Kylie MinogueIn una notte come questavideo angielski → włoskiangielski → włoski
MadonnaMondo sommerso / Surrogato dell’amorevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Shania TwainAncora tevideo angielski → włoski
podziękowano 6 razy
angielski → włoski
podziękowano 6 razy
Elisa (Italy)Même si tu ne trouves pas les motsvideo włoski → francuski
thanked 1 time
włoski → francuski
thanked 1 time
Umberto TozziGloriavideo włoski → francuski1
podziękowano 8 razy
włoski → francuski
podziękowano 8 razy
Paola & ChiaraLet's Go Dancing (to This New Life of Mine)* włoski, hiszpański → angielski
podziękowano 2 razy
włoski, hiszpański → angielski
podziękowano 2 razy
James BluntIl mio cuore che è un falòvideo angielski → włoski
podziękowano 3 razy
angielski → włoski
podziękowano 3 razy
Michael BoltonMi uccidi il cuorevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Ricky MartinNessuno vuole stare da solovideo angielski → włoski
podziękowano 2 razy
angielski → włoski
podziękowano 2 razy
Leona LewisSanguinare amorevideo angielski → włoski1angielski → włoski
Melanie CNon sarà più la stessa cosavideo angielski → włoskiangielski → włoski
Céline DionSono il tuo angelovideo angielski → włoski
podziękowano 6 razy
angielski → włoski
podziękowano 6 razy
AviciiPotrei essere io quellovideo angielski → włoskiangielski → włoski
Céline DionTi amo ancoravideo francuski → włoski
podziękowano 6 razy
francuski → włoski
podziękowano 6 razy
Jordin SparksSenza ariavideo angielski → włoskiangielski → włoski
Laura PausiniHo bisogno d'amorevideo angielski → włoskiangielski → włoski
Emma MarroneLove Mevideo włoski → angielski
podziękowano 55 razy
włoski → angielski
podziękowano 55 razy
Céline DionCorrere dei rischivideo angielski → włoskiangielski → włoski
NesliThe Endvideo włoski → angielski
podziękowano 17 razy
włoski → angielski
podziękowano 17 razy
Colonel ReyelTutte le nottivideo francuski → włoski
podziękowano 3 razy
francuski → włoski
podziękowano 3 razy
Toni BraxtonChitarra spagnolavideo angielski → włoskiangielski → włoski
DJ ÖtziUna stella (che porti il tuo nome)video niemiecki → włoski
podziękowano 6 razy
niemiecki → włoski
podziękowano 6 razy
GiorgiaC’est l’amour qui comptevideo włoski → francuski
podziękowano 2 razy
włoski → francuski
podziękowano 2 razy
Mariah CareyNoi ci apparteniamovideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
Mariah CareyVoglio sapere che cos'è l'amorevideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
Céline DionTutti i segretivideo francuski → włoski
podziękowano 2 razy
francuski → włoski
podziękowano 2 razy
Faith HillTu sarai lìvideo angielski → włoski
podziękowano 8 razy
angielski → włoski
podziękowano 8 razy
Britney SpearsAl mondo per renderti felicevideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
Britney SpearsCircovideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time
Britney SpearsA voltevideo angielski → włoski
thanked 1 time
angielski → włoski
thanked 1 time