Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

sandro pilo

Dołączył/a:
21.09.2020
Rola:
Członek
Ilość punktów:
153
Wkład:

Liczba przekładów: 12,
Liczba podziękowań: 28,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 5 (dla 5 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 9
Języki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika sandro pilo: 12SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Carola (Sweden)Evighet szwedzki → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
szwedzki → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Carla's DreamsVictima rumuński → włoskirumuński → włoski
GEl trueno hiszpański → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
hiszpański → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Natalie PerezDetox hiszpański → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
hiszpański → włoski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Baby KNon dire una parola włoski, hiszpański → hiszpański2włoski, hiszpański → hiszpański
Nino de AngeloGesegnet und Verflucht niemiecki → hiszpański2
podziękowano 1 raz
niemiecki → hiszpański
podziękowano 1 raz
Serena GrußBitte geh' nicht fort niemiecki → włoski
podziękowano 1 raz
niemiecki → włoski
podziękowano 1 raz
IrinaHiljaisuus fiński → niemiecki
podziękowano 1 raz
fiński → niemiecki
podziękowano 1 raz
Claudia AruPocos , Locos y Malunidos Sardinian (southern dialects) → hiszpański
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Sardinian (southern dialects) → hiszpański
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Cordas et CannasInnamoratu Sardo-corsican (Gallurese) → hiszpański
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Sardo-corsican (Gallurese) → hiszpański
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Franco MadauCunfessada Sardinian (southern dialects) → hiszpański
podziękowano 1 raz
Sardinian (southern dialects) → hiszpański
podziękowano 1 raz
Gigi D'AlessioNapule neapolitański → hiszpański
podziękowano 1 raz
neapolitański → hiszpański
podziękowano 1 raz