Silvia Trejo

Obrazek użytkownika Silvia Trejo
Nazwa:
Silvia Estefania
Dołączył/a:
27.12.2015
Rola:
Junior
Punkty:
95
Wkład:
11 przekładów, podziękowano 27 razy, spełnił 5 prośby pomógł/ogła 5 użytkownikom

Hagas lo que hagas, hazlo con el corazón.

Zainteresowania

History, music, gymnastics, ballet, literature, languages, chemistry, biology, physics and politics.

O mnie

Estudiante de preparatoria, amante de la historia, música, artes y ciencias. Me gusta traducir al español y que la gente conozca más mi idioma a través de la música.

Języki
ojczysty
hiszpański
biegle
angielski
uczy się
francuski, portugalski, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

11 przekłady dodane przez Silvia TrejoSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Maziar FallahiEl último aliento perski → hiszpańskiperski → hiszpański
DariushEl aliento de Irán perski → hiszpański
podziękowano 2 razy
perski → hiszpański
podziękowano 2 razy
Matt NashConoce mi amor angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
YorushikaDilo japoński → hiszpański
thanked 1 time
japoński → hiszpański
thanked 1 time
Mohsen YeganehTe amo perski → hiszpańskiperski → hiszpański
Mohammad EsfahaniPetición perski → hiszpański
thanked 1 time
perski → hiszpański
thanked 1 time
Ae Dil Hai Mushkil (OST)Ay corazón,es difícil. hindi → hiszpański1hindi → hiszpański
Ae Dil Hai Mushkil (OST)Mi luna hindi → hiszpański
podziękowano 6 razy
hindi → hiszpański
podziękowano 6 razy
Arijit SinghTan hermosa pendżabski → hiszpański
thanked 1 time
pendżabski → hiszpański
thanked 1 time
Mohsen YeganehTe prometo perski → hiszpański
podziękowano 11 razy
perski → hiszpański
podziękowano 11 razy
Sarah ConnorLo bella que eres niemiecki → hiszpański
podziękowano 3 razy
niemiecki → hiszpański
podziękowano 3 razy