SongsEF

Obrazek użytkownika SongsEF
Dołączył/a:
03.03.2018
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
3042
Wkład:
258 przekładów, podziękowano 1248 razy, spełnił/a 63 próśb pomógł/ogła 44 użytkownikom, transkrybował/a 17 piosenek, dodał/a 3 wyrażenie, wyjaśnił/a 5 idiomów, pozostawił/a 161 komentarze, added 97 annotations
Języki
ojczysty
francuski
biegle
angielski
uczy się
włoski, łacina
Skontaktuj się ze mną

258 przekłady dodane przez SongsEFSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Francesca MichielinStato di Natura włoski → francuskiwłoski → francuski
Bad WolvesLean To Walk Again angielski → francuskiangielski → francuski
Selena GomezBad Liar angielski → francuskiangielski → francuski
Barbara PraviLouis francuski → angielskifrancuski → angielski
BirdyLoneliness angielski → francuski
podziękowano 4 razy
angielski → francuski
podziękowano 4 razy
Barbara PraviDeda francuski → angielskifrancuski → angielski
VideoclubSMS francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
Jean-Jacques GoldmanElle a fait un bébé toute seule francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
Jean-Jacques GoldmanIl suffira d'un signe francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
IndochineNos célébrations francuski → angielskifrancuski → angielski
HoshiEt même après je t'aimerai francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
BirdySurrender angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
LeonieEt toi francuski → angielskifrancuski → angielski
Sabrina CarpenterSkin angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Julie and the Phantoms (OST)Now or Never angielski → francuskiangielski → francuski
David Guetta2U angielski → francuskiangielski → francuski
Andrea CerratoALL OF ME in ITALIANO włoski → angielskiwłoski → angielski
Sara'hTout de moi (Cover John Legend) francuski → angielskifrancuski → angielski
Mr. RainNon c'è più musica włoski, angielski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski, angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Mr. RainNon c'è più musica włoski, angielski → angielski
podziękowano 7 razy
włoski, angielski → angielski
podziękowano 7 razy
Lucie VagenheimManque d'audace francuski → angielskifrancuski → angielski
JadisBonne année ! Bonne santé ! francuski → angielski
podziękowano 5 razy
francuski → angielski
podziękowano 5 razy
LMKMagique angielski, francuski → angielski
podziękowano 6 razy
angielski, francuski → angielski
podziękowano 6 razy
21 Juin Le DuoPeux-tu me dire ? francuski → angielski
podziękowano 4 razy
francuski → angielski
podziękowano 4 razy
Juliette MorainePourvu qu'on m'aime francuski → angielski
podziękowano 11 razy
francuski → angielski
podziękowano 11 razy
Pony XAmour fou angielski, francuski → angielski
podziękowano 3 razy
angielski, francuski → angielski
podziękowano 3 razy
Casanova (France)Tutti francuski, korsykański → angielski
podziękowano 6 razy
francuski, korsykański → angielski
podziękowano 6 razy
Terence JamesJe t'emmènerai danser francuski → angielski
podziękowano 7 razy
francuski → angielski
podziękowano 7 razy
Robert PattinsonMy Bella angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Ultimo7+3 włoski → francuskiwłoski → francuski
Shawn MendesCan’t Take My Eyes Off You angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Barbara PraviPersonne d'autre que moi francuski → angielski
podziękowano 3 razy
francuski → angielski
podziękowano 3 razy
JaniePetite blonde francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
PhilippineBah non. francuski → angielski
podziękowano 10 razy
francuski → angielski
podziękowano 10 razy
Andrea CerratoFinché ti sento włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
MarinaAbout Love angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Tom LeebMon alliée (The best in me) angielski, francuski → angielski
podziękowano 1 raz
angielski, francuski → angielski
podziękowano 1 raz
Raphaël (France)Caravane francuski → włoski
podziękowano 2 razy
francuski → włoski
podziękowano 2 razy
Passenger (UK)The way that I love you angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Andrea CerratoWONDERWALL in ITALIANO (Oasis cover) włoski → francuskiwłoski → francuski
Louane3919 francuski → angielski1
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
LouaneAimer à mort francuski → angielski
podziękowano 9 razy
francuski → angielski
podziękowano 9 razy
Julie and the Phantoms (OST)Stand Tall angielski → francuskiangielski → francuski
Non/Disney FandubsRévèle-Toi [Show Yourself] francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
Julie and the Phantoms (OST)Flying Solo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Julie and the Phantoms (OST)Edge of Great angielski → francuskiangielski → francuski
Connie TalbotI would angielski → francuskiangielski → francuski
FAMILY Skinny Soul angielski → francuskiangielski → francuski
Julie and the Phantoms (OST)Perfect Harmony angielski → francuskiangielski → francuski
Julie and the Phantoms (OST)Unsaid Emily angielski → francuski
podziękowano 3 razy
angielski → francuski
podziękowano 3 razy
Julie and the Phantoms (OST)Bright angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
Barbara PraviCHAIR francuski → angielski2
podziękowano 5 razy
francuski → angielski
podziękowano 5 razy
Julie and the Phantoms (OST)Wake Up angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
UltimoIl ballo delle incertezze włoski → francuskiwłoski → francuski
Selena GomezLive Like There's No Tomorrow angielski → francuskiangielski → francuski
Sara'hNumb (French Version) francuski → angielskifrancuski → angielski
HoobastankIf only angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
High School Musical 3: Senior Year (OST)Can I Have This Dance? angielski → francuskiangielski → francuski
AURORAQueendom angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
AURORAHalf The World Away angielski → francuskiangielski → francuski
LucidiousMoment of Silence angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Andrea CerratoDEMONS in ITALIANO włoski → angielskiwłoski → angielski
AURORAMurder Song (5, 4, 3, 2, 1) angielski → francuskiangielski → francuski
ApocalypticaTalk To Me angielski → francuskiangielski → francuski
David GuettaLet's Love angielski → francuskiangielski → francuski
Phil CollinsYou Can't Hurry Love angielski → francuskiangielski → francuski
PommeSoleil brûlant francuski → angielskifrancuski → angielski
Grand Corps MaladeMais je t’aime francuski → włoski
podziękowano 8 razy
francuski → włoski
podziękowano 8 razy
NilusiCelle que t'aimes francuski → angielski
podziękowano 3 razy
francuski → angielski
podziękowano 3 razy
NilusiÀ des vies de toi francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
HansonMMMBop angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Sleeping at LastNeptune angielski → francuskiangielski → francuski
Claudio CapéoC'est une chanson francuski, włoski → francuski
podziękowano 3 razy
francuski, włoski → francuski
podziękowano 3 razy
Claudio CapéoTant que rien ne m'arrête francuski, angielski → francuskifrancuski, angielski → francuski
Beauty and the Beast (OST) [2017]Beauty and the Beast angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Elsa Please, Don't Go (T'en Va Pas) angielski → francuskiangielski → francuski
Elsa Un Roman D'amitié angielski, francuski → francuskiangielski, francuski → francuski
Sleeping at LastI'm gonna be (500 miles) angielski → francuskiangielski → francuski
BeyoncéAve Maria angielski → francuskiangielski → francuski
LouaneDonne-moi ton cœur (8D version) francuski → angielski
podziękowano 4 razy
francuski → angielski
podziękowano 4 razy
Mickaël PouvinÀ contre courant francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
OlympeBorn To Die angielski → francuskiangielski → francuski
Le Rouge et le Noir (Comédie musicale)Ecouter son cœur francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
Sara'hJe me souviens de tout francuski, włoski → francuskifrancuski, włoski → francuski
Sleeping at LastWest angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
LouaneDonne-moi ton cœur francuski → angielski2
podziękowano 39 razy
francuski → angielski
podziękowano 39 razy
Selena GomezSad song angielski → francuskiangielski → francuski
Le Rouge et le Noir (Comédie musicale)Quel ennui francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
BirdyStrange Birds angielski → francuskiangielski → francuski
Selena GomezOnly You angielski → francuskiangielski → francuski
Andrea CerratoDEMONS in ITALIANO włoski → francuskiwłoski → francuski
Les Misérables (Musical)Drink With Me angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
Alessia CaraI Choose (Long version) angielski → francuskiangielski → francuski
Sultan + ShepardMiles To Your Heart angielski → francuskiangielski → francuski
Bahari:( angielski → francuskiangielski → francuski
PommeLes oiseaux (Session Acoustique) francuski → angielskifrancuski → angielski
Kevin Le BarsRougir francuski → angielskifrancuski → angielski
SiaSaved My Life angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
The Willoughbys (OST)Stai Con Noi [I Choose You] włoski → angielskiwłoski → angielski
The Willoughbys (OST)Stai Con Noi [I Choose You] włoski → francuskiwłoski → francuski

Pages