SpracheStudent21
Imię i nazwisko:
SpracheStudent
Dołączył/a:
09.06.2021
Rola:
Członek
Liczba punktów:
164
Wkład:
Liczba przekładów: 9, Liczba piosenek: 50,
Liczba podziękowań: 21,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 17,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 49
Języki
ojczysta znajomość
hiszpański
biegła znajomość
angielski
Skontaktuj się ze mną
Liczba przekładów dodanych przez użytkownika SpracheStudent21: 9SzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Lavoine | Le monde est tellement con | francuski → angielski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | francuski → angielski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Zacarías Ferreíra | Ya no te Buscaré | hiszpański → niemiecki | podziękowano 1 raz | hiszpański → niemiecki podziękowano 1 raz | ||
| Cheraze | Promets Pas la Lune (Rap Part Version) | francuski → hiszpański | podziękowano 1 raz | francuski → hiszpański podziękowano 1 raz | ||
| Voyce | Ohne dich hier (Here Without You - Auf Deutsch) | niemiecki → hiszpański | niemiecki → hiszpański | |||
| Lara Fabian | L'animal | francuski → angielski | podziękowano 1 raz | francuski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Nicole | So viele Lieder sind in mir | niemiecki → angielski | 2 | Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2 | niemiecki → angielski Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2 | |
| Julio Iglesias | Se l'amore se ne va | włoski → hiszpański | włoski → hiszpański | |||
| INNA | Tu și eu | rumuński → hiszpański | rumuński → hiszpański | |||
| Karol G | BICHOTA | hiszpański → niemiecki | podziękowano 1 raz | hiszpański → niemiecki podziękowano 1 raz |
Salve a Selva
