Sr. Sermás

Nazwa:

Alexandre

Dołączył/a:

31.10.2016

Rola:

Superużytkownik

Punkty:

57519

Odznaczenia:

Top Contributor 2019

Top Transcriptioner 2018

Wkład:

5428 przekładów, podziękowano 21270 razy, spełnił 218 prośby pomógł/ogła 107 użytkownikom , transkrybował/a 352 piosenek, pozostawił/a 4149 komentarze

Homepage:

lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html

Języki

ojczysty

rosyjski

uczy się

angielski, holenderski, hiszpański, włoski, niemiecki, portugalski, francuski

Skontaktuj się ze mną

Wyślij PW

5428 przekłady dodane przez Sr. SermásSzczegóły Wszystkie tłumaczenia


Artysta	Tłumaczenie	Języki	Moje komentarze	Informacje	Informacje
Peppino Gagliardi	Senza catene	włoski → rosyjski			włoski → rosyjski
Margit Nünke	Twelve O'Clock Tonight	niemiecki → rosyjski			niemiecki → rosyjski
Erich Zeisl	Komm, süßer Tod	niemiecki → rosyjski			niemiecki → rosyjski
Ww Ww	A Wheelchair	angielski → rosyjski			angielski → rosyjski
Kerry P. Howland	Let Love Go	angielski → rosyjski			angielski → rosyjski
Sergio Denis	Te irás, me iré	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Donatella Moretti	Te veo marchar (Ti vedo uscire)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
All promete	Happy birthday	angielski → rosyjski		podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
Camerata Mediolanense	Der Tod, das ist	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Constantinos Christoforou	Solo per noi	włoski → rosyjski	1	podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Giorgio Davide	Tu che piangi	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Didi & his ABC-Boys	Sei mir treu wie Gold (Tell Me Why)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Die James Brothers	Wenn (When)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Anna-Lena Löfgren	Sommerblau	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Andrea Bocelli	Estate	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
All promete	To the Guest we all know	angielski → rosyjski		podziękowano 3 razy	angielski → rosyjski podziękowano 3 razy
Gerd Böttcher	Eine Welt ohne Liebe (A World Without Love)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Margot Eskens	Ob in Bombay, ob in Rio	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Detlef Engel	Mein Herz schlägt nur für Susi	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Orchester Marek Weber	Oh Donna Clara	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Los Diablos	Un rayo de sol	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Los Módulos	Tú ya no estás	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Elio Roca	San Francisco	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Gianni Nazzaro	Si pienso en nuestras canciones (La nostra canzone)	hiszpański → rosyjski	2	podziękowano 4 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 4 razy
Christian Anders	Warum ist die Welt ohne Liebe	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Mary Roos	Komm zu mir (Lean On Me)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Dalida	Che mai farò	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Los Módulos	Todo tiene su fin	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Los Módulos	No quiero pensar en ese amor	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Giorgio Gaber	No, no, no, Valentina (Mai, mai, mai, Valentina)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
Ww Ww	Anastasia	angielski → rosyjski		podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
Wolfgang Kubach	Morgen beginnt die Welt	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Heidi Brühl	Tag für Tag bekomme ich drei Rosen (I'm Gonna Write A Song About My Love)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Peter Beil	Dann fällt der Abschied nicht so schwer (Am I That Easy to Forget)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Milva	Sogno di libertà	włoski → rosyjski		podziękowano 4 razy	włoski → rosyjski podziękowano 4 razy
Sergio Endrigo	Io che vivo camminando	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Lando Fiorini	Fontana di Trevi	włoski → rosyjski		podziękowano 3 razy	włoski → rosyjski podziękowano 3 razy
Marianne Rosenberg	Is er een kans	holenderski → rosyjski		podziękowano 1 raz	holenderski → rosyjski podziękowano 1 raz
José Guardiola	Algo prodigioso	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Hubert Clos Lus	Haïku d'avril. Le miroir du printemps.	francuski → rosyjski		podziękowano 2 razy	francuski → rosyjski podziękowano 2 razy
Hubert Clos Lus	Haïku d' avril. L'accueil d'avril.	francuski → rosyjski		podziękowano 2 razy	francuski → rosyjski podziękowano 2 razy
Hubert Clos Lus	Haïku animal. La luciole.	francuski → rosyjski	1	podziękowano 2 razy	francuski → rosyjski podziękowano 2 razy
Nada	Per te, per me	włoski → rosyjski		podziękowano 3 razy	włoski → rosyjski podziękowano 3 razy
Georg Friedrich Händel	Vieni, o cara, a consolarmi	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
Katty Line	Portami un po' d'amore	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
Dalida	Oh Lady Mary	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Michèle Torr	Te esperaba	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Dave	Vanesa (Vanina)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
Carlos Rivera	Eres Tú (Mamá)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Donatella Moretti	El Amor Nunca Muere (Il Tempo È Più Forte Di Noi)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
Raffaella Carrà	¿Y qué culpa tengo yo?	hiszpański → rosyjski		podziękowano 3 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 3 razy
Alma Cogan	Mein schönster Traum	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Heidi Brühl	Mister Love (The Way to My Heart)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Vera Jahnke	Die Ethik der Sprache	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Johann Wolfgang von Goethe	Holde Lili, warst so lang	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Max Raabe	Duerme	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
SilentRebel83	Bittersweetner	angielski → rosyjski		podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
Horst Indra	Was hab' ich falsch gemacht?	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Carly Simon	Time After Time	angielski → rosyjski		podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
Joe Dassin	Es ist leicht...	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Arvo Ollikainen	Om jag hade	szwedzki → rosyjski		podziękowano 2 razy	szwedzki → rosyjski podziękowano 2 razy
Austin Egen	Zigeunerträume	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Arvo Ollikainen	She	angielski → rosyjski		podziękowano 3 razy	angielski → rosyjski podziękowano 3 razy
Katty Line	Vent'anni	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
Gérard Depardieu	Ricordare	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
Gianni Rodari	La luna di Kiev	włoski → rosyjski	11	podziękowano 5 razy	włoski → rosyjski podziękowano 5 razy
Tommy Stone	Mister Blue (Mr. Blue)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Mary Roos	Wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
The Blue Diamonds	Liebe Mich!	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Dunja Rajter	An jenem Tag	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Gli Uh!	Un brutto sogno	włoski → rosyjski		podziękowano 3 razy	włoski → rosyjski podziękowano 3 razy
Robert Giamba	Se tornerai	włoski → rosyjski		podziękowano 1 raz	włoski → rosyjski podziękowano 1 raz
Gus Backus	Die allerschönste Rose	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Martin Lauer	Ich gab mein Herz (Careless Hands)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Cacho Castaña	Para vivir un gran amor	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Bambino	El poeta lloró	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Bobby Darin	You're The Reason I'm Living	angielski → rosyjski		podziękowano 1 raz	angielski → rosyjski podziękowano 1 raz
Mascha Kaléko	Mein schönstes Gedicht	niemiecki → rosyjski		podziękowano 1 raz	niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz
Domenico Modugno	Llueve (Piove)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 2 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 2 razy
Tony Renis	La Canción Que Trae La Fortuna (La Canzone Portafortuna)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 1 raz	hiszpański → rosyjski podziękowano 1 raz
Ww Ww	Dew Drops	angielski → rosyjski		podziękowano 3 razy	angielski → rosyjski podziękowano 3 razy
Jairo	Sinfonia	włoski → rosyjski		podziękowano 4 razy	włoski → rosyjski podziękowano 4 razy
Mary Roos	An jenem Tag, mein Freund	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Bobby Darin	Fly Me To The Moon	angielski → rosyjski		podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
Ukrainian Folk	Святий Боже (Svyatyy Bozhe)	ukraiński → rosyjski			ukraiński → rosyjski
Ww Ww	A Clock	angielski → rosyjski	2	podziękowano 2 razy	angielski → rosyjski podziękowano 2 razy
I Poeti	Non piangerei	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Marisa Sannia	Dai	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Diego Peano	Eri la mia ragazza	włoski → rosyjski		podziękowano 2 razy	włoski → rosyjski podziękowano 2 razy
Sierra On-Line, Inc.	The Weeping Willow's Song	angielski → rosyjski	60	podziękowano 5 razy	angielski → rosyjski podziękowano 5 razy
Bouwman Brothers	Träume, Schäume (Donna Donna)	niemiecki → rosyjski		podziękowano 2 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 2 razy
Marie Laforêt	La vendemmia dell'amore	włoski → rosyjski		podziękowano 4 razy	włoski → rosyjski podziękowano 4 razy
Rainer Bertram	Warum siehst du mich heute so verliebt an?	niemiecki → rosyjski		podziękowano 3 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 3 razy
Karel Gott	I Will Return	angielski → rosyjski	2	5 1 ocen, podziękowano 4 razy	angielski → rosyjski 5 1 ocen, podziękowano 4 razy
Ben Cramer	Aan het mooie Noordzeestrand	holenderski → rosyjski		podziękowano 3 razy	holenderski → rosyjski podziękowano 3 razy
Drafi Deutscher	Cinderella Baby	niemiecki → rosyjski		podziękowano 4 razy	niemiecki → rosyjski podziękowano 4 razy
Nicola Di Bari	...E lavorare	włoski → rosyjski		podziękowano 4 razy	włoski → rosyjski podziękowano 4 razy
Deborah Kooperman	…e tornò la primavera	włoski → rosyjski		podziękowano 3 razy	włoski → rosyjski podziękowano 3 razy
Sergio Endrigo	Lejos De Mí (Lontano Dagli Occhi)	hiszpański → rosyjski		podziękowano 4 razy	hiszpański → rosyjski podziękowano 4 razy
Disney Soundtrack	Verrà il mio principe	włoski → rosyjski		podziękowano 3 razy	włoski → rosyjski podziękowano 3 razy

Sr. Sermás

Pages

Interface language

Theme