steph8866

Obrazek użytkownika steph8866
Dołączył/a:
02.01.2014
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
23377
Wkład:
2171 przekładów, 1 transliteracji, podziękowano 1590 razy, spełnił 288 prośby, pomógł/ogła 81 użytkownikom , transkrybował/a 14 piosenek, dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił 1 idiom, pozostawił/a 27 komentarze
Języki
ojczysty
francuski
biegle
portugalski
uczy się
niemiecki, angielski, kataloński, hiszpański
Skontaktuj się ze mną

2171 przekłady dodane przez steph8866, 1 transliteration posted by steph8866SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Colin BlunstoneAndorrevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Flavia CoelhoAimer et aimervideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Lil'LixoDreadhotvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
KonaiFeuvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Flavia CoelhoFille de Niteroivideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Flavia CoelhoLe Donvideo portugalski → francuski1portugalski → francuski
Flavia CoelhoAujourd'huivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Blood, Sweat & TearsRoue de la Fortunevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Luiza LianBus bondévideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Luiza LianCrains-moivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Vinicius de MoraesLaisse fairevideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Ana VilelaPrometsvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Gavin JamesSemprevideo angielski, francuski → portugalskiangielski, francuski → portugalski
francisco, el hombre Bolso de Rien du Toutvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Gauvain SersNão tem mais estaçõesvideo francuski → portugalskifrancuski → portugalski
Nelson CavaquinhoRidesvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Nelson CavaquinhoMoi et les fleursvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Nelson CavaquinhoAmour Parfaitvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
PixinguinhaMonde meilleurvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
CartolaDéguise-toi et pleurevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
CartolaAubevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
CartolaLa chanson qui est arrivée portugalski → francuskiportugalski → francuski
CartolaOuivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Noel RosaBonheurvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Noel RosaAvec quels vêtements ? portugalski → francuskiportugalski → francuski
Noel RosaLes bergèresvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
MokomaOù le jour se lèvevideo fiński → francuskifiński → francuski
Pariisin KevätFlammevideo fiński → francuski
podziękowano 1 raz
fiński → francuski
podziękowano 1 raz
The Pretty ThingsRosalynvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The YardbirdsLe Diable t'a adorévideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsNe me rabaisse pasvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsFossettesvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsMemphis Tennesseevideo angielski → francuskiangielski → francuski
AnittaTu as mentivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Paddy, Klaus And GibsonJe veux savoirvideo angielski → francuski1angielski → francuski
Mickie MostC'est d'accordvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsJolie Chosevideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsBoom Boomvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The AnimalsGrand Patronvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The ScaffoldLily la Rosevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Amen Corner(Si le paradis est) Moitié mieuxvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The FoundationsBébé maintenant que je t'ai trouvéevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Freddie & the DreamersFille stupidevideo angielski → francuskiangielski → francuski
TribalistasVillagevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
TribalistasAllliancevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
TribalistasC'est toivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
The TremeloesVoici mon bébévideo angielski → francuskiangielski → francuski
The ShamrocksCadillacvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The Ivy LeagueNe t'en fais pas bébévideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
The Ivy LeagueC'est marrant comme peut être l'amourvideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Ian WhitcombTu m'excitesvideo angielski → francuskiangielski → francuski
Neil ChristianC'est sympavideo angielski → francuskiangielski → francuski
Jonathan KingTout le monde est allé sur la lunevideo angielski → francuskiangielski → francuski
David BowieQuand j'aurai cinq ansvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The BeatstalkersEcole de Garçons Silver Treetopvideo angielski → francuskiangielski → francuski
The Migil FiveLa colline de l'oiseau moqueurvideo angielski → francuskiangielski → francuski
Millie SmallMon garçon sucettevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Goldie and the GingerbreadsNe peux-tu pas entendre les battements de mon coeur ?video angielski → francuskiangielski → francuski
Dusty SpringfieldTe perdrevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Sandie ShawLa fille ne vient pasvideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
The FortunesTu as tes problèmesvideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
The Dave Clark FiveSuper Heureuxvideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Luiz GonzagaLe triste départvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Zé Neto & CristianoBlessure soignéevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Kaae & BatzPlus prèsvideo angielski → francuskiangielski → francuski
Emerson, Lake & PalmerC'est la vievideo angielski → francuskiangielski → francuski
Neil DiamondChanson Bleuevideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Jean-Louis AubertClarovideo francuski → portugalskifrancuski → portugalski
Flavia CoelhoIle de Marévideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Nenhum de NósUne vie ordinairevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Ana GabrielaCiel Bleuvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Barbara LynnTu as laissé l'eau couler video angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Flavia CoelhoDécidevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Clara NunesConte de sablevideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Clara NunesLa Déesse des Orixasvideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Jorge VercilloEntre mes mainsvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Bia BedranBoeuf au visage noirvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Maria AlcinaApprendre à jouervideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
EvinhaThème de télévisionvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Sylvia TellesToi et Moivideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Sylvia TellesMe guarda para semprevideo francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
Sylvia TellesDiscussionvideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Mylène FarmerQue meu coração parevideo francuski → portugalskifrancuski → portugalski
Lenita BrunoChante, chante plusvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
DjavanSolitudevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Chico BuarquePetite Valsevideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Flavia CoelhoLibertévideo portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
Gilberto GilLentille de l'amourvideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Holly BentonJe ne serai pas cette femmevideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Flavia CoelhoAgnesvideo portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
PittyAdmirable puce nouvellevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Judit NeddermannMireiavideo kataloński → francuskikataloński → francuski
Judit NeddermannLes Oiseauxvideo kataloński → francuskikataloński → francuski
Judit Neddermann33 heures de busvideo kataloński → francuskikataloński → francuski
The FortunesCarolinevideo angielski → francuskiangielski → francuski
The Dave Clark FiveLe Ballon Rougevideo angielski → francuskiangielski → francuski
Herman's HermitsUne sorte de silencevideo angielski → francuskiangielski → francuski
HotlegsHomme de Neandertalvideo angielski → francuskiangielski → francuski
Wayne FontanaLe jeu de l'amour angielski → francuskiangielski → francuski
Crispian St. PetersLe Joueur de Flûtevideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz

Pages