Taiteilija96

Obrazek użytkownika Taiteilija96
Dołączył/a:
12.01.2020
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
13092
Odznaczenia:
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Wkład:
1282 przekładów, podziękowano 109 razy, spełnił/a 2 próśb pomógł/ogła 2 użytkownikom, pozostawił/a 9 komentarze, added 6 annotations
Języki
ojczysty
fiński
biegle
angielski
uczy się
francuski, niemiecki, włoski, szwedzki
Skontaktuj się ze mną
Wyślij PW

1282 przekładów przesłanych przez Taiteilija96SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Schikaneder (Das Musical)Träum groß niemiecki → fińskiniemiecki → fiński
Wolfgang Amadeus MozartLa Vendetta włoski → fińskiwłoski → fiński
Georges BizetHabanera (L'amour est un oiseau rebelle) francuski → fińskifrancuski → fiński
Ed SheeranAll of the Stars angielski → fińskiangielski → fiński
Ed SheeranI See Fire angielski → fiński
podziękowano 1 raz
angielski → fiński
podziękowano 1 raz
Mary Poppins (OST)The Life I Lead angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins (OST)Step In Time angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins (OST)Sister Suffragette angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins (OST)Feed the Birds (Tuppence a Bag) angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins (OST)Stay Awake angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins (OST)A Spoonful of Sugar angielski → fińskiangielski → fiński
Creedence Clearwater RevivalHave You Ever Seen the Rain? angielski → fińskiangielski → fiński
Creedence Clearwater RevivalBad Moon Rising angielski → fińskiangielski → fiński
Vernon OxfordBad Moon Risin' angielski → fińskiangielski → fiński
Mary Poppins Returns (OST)Introducing Mary Poppins angielski → fiński
podziękowano 1 raz
angielski → fiński
podziękowano 1 raz
Mary Poppins Returns (OST)(Underneath the) Lovely London Sky angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Say No To This angielski → fiński
architechhh
angielski → fiński
architechhh
Mary Poppins Returns (OST)A Cover Is Not the Book angielski → fińskiangielski → fiński
Joni MitchellMoon at the Window angielski → fińskiangielski → fiński
Joni MitchellWoodstock angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Burn angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Best of Wives and Best of Women angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Alexander Hamilton angielski → fińskiangielski → fiński
JourneyAny Way You Want It angielski → fińskiangielski → fiński
JourneyDon't Stop Believin' angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Aaron Burr, Sir angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)A Winter's Ball angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Hurricane angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)You'll Be Back angielski → fińskiangielski → fiński
Hamilton (Musical)Satisfied angielski → fińskiangielski → fiński
Rascal FlattsLife is a Highway angielski → fińskiangielski → fiński
Rascal FlattsBless The Broken Road angielski → fińskiangielski → fiński
The Phantom of the Opera (musical)Bimba Smarrita [Wandering Child] włoski → fińskiwłoski → fiński
The Phantom of the Opera (musical)Nient'altro chiedo più [All I Ask of You] włoski → fińskiwłoski → fiński
The Phantom of the Opera (musical)Il ponte fra di noi [Point of no Return] włoski → fińskiwłoski → fiński
The Phantom of the Opera (musical)Why have you brought me here / Raoul I've been there angielski → fińskiangielski → fiński
The Phantom of the Opera (musical)We Have All Been Blind angielski → fińskiangielski → fiński
Coco (OST)La Llorona hiszpański → fińskihiszpański → fiński
Coco (OST)Rohkea sydän [Proud Corazón] fiński → angielskifiński → angielski
Coco (OST)Everyone Knows Juanita angielski → fińskiangielski → fiński
Carey MulliganLet No Man Steal Your Thyme angielski → fińskiangielski → fiński
Unknown Artist (English)Corpse Bride Vows angielski → fińskiangielski → fiński
John RutterMonday's Child angielski → fińskiangielski → fiński
The Four SeasonsWho loves you angielski → fińskiangielski → fiński
The Four SeasonsWalk Like a Man angielski → fińskiangielski → fiński
The Four SeasonsBye Bye Baby (Baby Goodbye) angielski → fińskiangielski → fiński
The Four SeasonsOh, What a Night angielski → fińskiangielski → fiński
The Four SeasonsSherry angielski → fińskiangielski → fiński
Mulan (OST)Reflejo [Reflection] (European Spanish) hiszpański → fińskihiszpański → fiński
Mulan (OST)Det skall nog bli män av er nu [I'll Make A Man Out Of You] szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Mulan (OST)En spegelbild [Reflection] szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Mulan (OST) [2020]Reflection angielski → fińskiangielski → fiński
Björn SkifsFångad i en dröm szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Björn SkifsMichelangelo szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
QueenDear Friends angielski → fińskiangielski → fiński
QueenI Want It All angielski → fińskiangielski → fiński
QueenImagine angielski → fińskiangielski → fiński
QueenDancer angielski → fińskiangielski → fiński
QueenMade In Heaven angielski → fińskiangielski → fiński
MumintrollMyrkkypensas fiński → angielskifiński → angielski
MumintrollMusta yö fiński → angielskifiński → angielski
Swedish Children SongsBä, Bä, Vita Lamm szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Swedish Children SongsÄr du vaken Lars? szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Swedish Children SongsAmanda och Herman szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
QueenYou're My Best Friend angielski → fińskiangielski → fiński
QueenAll God's People angielski → fiński
podziękowano 1 raz
angielski → fiński
podziękowano 1 raz
QueenDon't Try Suicide angielski → fińskiangielski → fiński
QueenLove Kills angielski → fińskiangielski → fiński
Labyrinth (OST)Within You angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)I Move On angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)Roxie angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)Nowadays angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)Funny Honey angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)Class angielski → fińskiangielski → fiński
Chicago (musical)Cell Block Tango angielski, węgierski → fińskiangielski, węgierski → fiński
Mozart! (Musical)Der Prinz ist fort niemiecki → fińskiniemiecki → fiński
Mozart! (Musical)Ich bin Musik niemiecki → fińskiniemiecki → fiński
Mozart! (Musical)Ich bleibe in Wien niemiecki → fińskiniemiecki → fiński
Jesus Christ Superstar (Musical)Hur visar jag min kärlek? [I Don't Know How To Love Him] szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Jesus Christ Superstar (Musical)Hur visar jag min kärlek? [I Don't Know How To Love Him] szwedzki → angielskiszwedzki → angielski
Swedish FolkJag har hört om en stad szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Swedish FolkElvira Madigan szwedzki → fińskiszwedzki → fiński
Josh GrobanYou Raise Me Up angielski → fińskiangielski → fiński
Led ZeppelinImmigrant Song angielski → fińskiangielski → fiński
QueenLily of the valley angielski → fińskiangielski → fiński
QueenThe Prophet's Song angielski → fińskiangielski → fiński
QueenJealousy angielski → fińskiangielski → fiński
QueenHammer to Fall angielski → fińskiangielski → fiński
Labyrinth (OST)As the World Falls Down angielski → fińskiangielski → fiński
David BowieLet's Dance angielski → fińskiangielski → fiński
Pirates of the Caribbean (OST)My Jolly Sailor Bold angielski → fińskiangielski → fiński
David Bowie5:15 The Angels Have Gone angielski → fińskiangielski → fiński
David Bowie'Tis a Pity She Was a Whore angielski → fińskiangielski → fiński
QueenYou Don't Fool Me angielski → fińskiangielski → fiński
QueenRadio Ga Ga angielski → fińskiangielski → fiński
QueenA Human Body angielski → fińskiangielski → fiński
QueenAll Dead All Dead angielski → fińskiangielski → fiński
QueenDreamers Ball angielski → fińskiangielski → fiński
QueenA Kind of Vision angielski → fińskiangielski → fiński
Queen'39 angielski → fińskiangielski → fiński

Pages