Temi

Obrazek użytkownika Temi
Dołączył/a:
13.11.2018
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1820
Wkład:
182 przekładów, podziękowano 321 razy, spełnił 175 prośby pomógł/ogła 73 użytkownikom, pozostawił/a 5 komentarze
Języki
ojczysty
bułgarski, turecki
biegle
bułgarski, turecki
uczy się
angielski
Skontaktuj się ze mną

182 przekładów przesłanych przez TemiSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Ahmet SekerMeydan Okudum turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Bilal SonsesCennetten Çiçek turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
AydilgeAşk paylaşılmaz turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Cem YıldızBütün Dünya Senin Olsun turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
İsmail YKAyvayı Yemiş turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Bilal SonsesNeyim Olacaktın? turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
İsmail YKYaktırdın Bir Sigara turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Yurtseven KardeşlerToprak turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
İlyas YalçıntaşDünya Senin turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Mustafa YılmazKeşke turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Dolu Kadehi Ters TutNeyin Nesi turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
DatoSeni seviyorum turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
SimgeVicdanın Affetsin turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Sura İskəndərliKül turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
SimgeZaten Aşığım turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Ebru YaşarKalmam turecki → bułgarski
podziękowano 8 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 8 razy
Sibel CanSenden Başka Kimsem Yok turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Aynur AydınBi Dakika turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Aynur AydınGünah Sevap turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
SancakGün Olur Beni Unutursan turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
İsmail YKOHA turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
TripkolicSonu Gelmez turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
İsmail YKMeyhoş Oldum turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Trevor DanielFalling angielski → bułgarski
podziękowano 4 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 4 razy
Hande Ün​salOyna Oyna turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Özcan DenizAşk turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Erdem KınayÖptüm turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Sinan AkçılÇok Sevmek Yasaklanmalı turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
ReyhanKaynana turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Murat BozCan Kenarım turecki → bułgarski
podziękowano 6 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 6 razy
ReynmenLeila turecki → bułgarski
podziękowano 9 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 9 razy
Koray AvcıYanımda Sen Olmayınca turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
ReyhanВУР ДАВУЛУ ПАТЛАСИН (Vur davulu patlasin) turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Burcu YeşilbaşNasıl Yar Diyeyim turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Ferman ToprakHayatı Tespih Yapmışım turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Çağatay AkmanGece Gölgenin Rahatına Ba​k turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Burcu YeşilbaşYine Yollar turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
İsmail YKDamar damar turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Ferhat GöçerBu kalp içinde teksin turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Ysuf guneyMelekler seni bana qzmis turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
BengüGünaydın turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Merve ÖzbeyKül turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Madison BeerHome With You angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
SancakDili Yok ki Gönlümün turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Sura İskəndərliSeni severdim turecki → bułgarski
podziękowano 4 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 4 razy
Bora DuranSana Doğru turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Emily DickinsonHeart, we will forget him angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
TarkanMilli taksim marsi turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Eldzhey / AlljSayonara детка (Sayonara detka) angielski, rosyjski → bułgarski
podziękowano 3 razy
angielski, rosyjski → bułgarski
podziękowano 3 razy
Jessica RabbitWhy Don't You Do Right? angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Black Veil BridesThe King of Pain angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Tuğçe KandemirYelkovan turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
SimgeYalnız Başına turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Demet AkalınYekten turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
OpusLive Is Life angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Randy CrawfordAlmaz angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Pink FloydLearning to Fly angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
The PoliceDon't Stand So Close to Me angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
StingFragile angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
The Alan Parsons ProjectEye in the Sky angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Bilal SonsesGel Hayalim turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
SılaHaytalar Dükkanı turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Roger HodgsonLovers in the Wind angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Çağla HorlarEfkar turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Merve ÖzbeyYaramızda Kalsın turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
İrem DericiAşkımız Olay Olacak turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Simple PlanI'm Just a Kid angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Betül DemirBütün Gece turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
QueenCrazy Little Thing Called Love angielski → bułgarski4
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Pompeya90 angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
MeduzaPiece Of Your Heart angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy
Johnny CashRing of Fire angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy
Danijel KosticHolding Me Up angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Henrik WidegrenNever Google Your Symptoms angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Can OflazFikrimin İnce Gülü turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Aşkın Nur YengiAllah'tan Kork turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Kahraman DenizSuç Mahalli turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Calvin HarrisGiant angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
BurayTaç Mahal turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
HalseyNightmare angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Avril LavigneI Fell In Love With The Devil angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
Camila CabelloShameless angielski → bułgarski
podziękowano 7 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 7 razy
LaraUnut turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
Sura İskəndərliDön turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 3 razy
Sura İskəndərliYalanlar turecki → bułgarski
podziękowano 5 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 5 razy
Desi SlavaBaby angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
SEREBROMi Mi Mi angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Lil DickyEarth angielski, hiszpański, chiński, koreański → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski, hiszpański, chiński, koreański → bułgarski
podziękowano 1 raz
Sofía ReyesR.I.P angielski, hiszpański → bułgarski
podziękowano 2 razy
angielski, hiszpański → bułgarski
podziękowano 2 razy
Ellie GouldingHate Me angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
Sam SmithHow Do You Sleep? angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 3 razy
SimgeAs Bayrakları turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
turecki → bułgarski
podziękowano 1 raz
Orhan ÖlmezBana bırak turecki → bułgarskiturecki → bułgarski
Miley CyrusSlide Away angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Gery-NikolI'm The Queen (English Version) angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
YOUNOTUSBlow my mind angielski → bułgarskiangielski → bułgarski
Deep Zone ProjectDJ, Take Me Away angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
angielski → bułgarski
podziękowano 1 raz
Sura İskəndərliBir daha yak (Yalancı) turecki → bułgarski
podziękowano 19 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 19 razy
HadiseGeliyorum Yanına turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
turecki → bułgarski
podziękowano 2 razy
XXXTENTACIONChanges angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy
angielski → bułgarski
podziękowano 2 razy

Pages