Tepe Courdi

Obrazek użytkownika Tepe Courdi
Dołączył/a:
05.05.2016
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1530
Wkład:
151 przekładów, podziękowano 210 razy, spełnił 55 prośby pomógł/ogła 32 użytkownikom, transkrybował/a 1 piosenek, pozostawił/a 6 komentarze
Języki
Skontaktuj się ze mną

151 przekłady dodane przez Tepe CourdiSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Deniz SekiSen bensiz ben sensiz turecki → arabskiturecki → arabski
Sefirin Kızı (OST)Alacanın Efesi turecki → arabski
podziękowano 2 razy
turecki → arabski
podziękowano 2 razy
Aynur AydınYağdır turecki → arabskiturecki → arabski
Aynur AydınDiğer Yarın turecki → arabskiturecki → arabski
Onur TunaÇanakkale içinde Vurdular Beni.. turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
HünkarEzberbozan turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Aşkın Nur YengiAllah'tan Kork turecki → arabskiturecki → arabski
Yavuz ÇetinSadece Senin Olmak turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Can BonomoGüneş turecki → arabskiturecki → arabski
Can BonomoGüneş turecki → angielskiturecki → angielski
Mustafa CeceliGün Ağarmadan turecki → arabskiturecki → arabski
Ezginin GünlüğüEbruli turecki → arabskiturecki → arabski
İlyas YalçıntaşDünya Senin turecki → arabskiturecki → arabski
İkiye On KalaBütün İstanbul Biliyo turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Gökhan TürkmenBen Unuturum turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
AydaAlla Beni Pulla Beni turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Hande Ün​salİyi misin? turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Ahmet KayaNereden bileceksiniz? turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
DidomidoNimet turecki → arabski
podziękowano 3 razy
turecki → arabski
podziękowano 3 razy
Güven YüreyiBomboş Kalbine turecki → arabskiturecki → arabski
Güven YüreyiBomboş Kalbine turecki → angielskiturecki → angielski
Ebru YaşarDelidir turecki → arabski
podziękowano 2 razy
turecki → arabski
podziękowano 2 razy
EmrahAsigim ben sana turecki → arabskiturecki → arabski
DoğuşKancıkça turecki → arabski
podziękowano 2 razy
turecki → arabski
podziękowano 2 razy
Oğuzhan KoçYok Sanayım turecki → arabskiturecki → arabski
Oğuzhan KoçYok Sanayım turecki → angielski
podziękowano 3 razy
turecki → angielski
podziękowano 3 razy
Kahraman DenizTuzaklara Düştüm turecki → angielskiturecki → angielski
Kahraman DenizTuzaklara Düştüm turecki → arabskiturecki → arabski
ÇağrıDip turecki → arabskiturecki → arabski
ÇağrıDip turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Evdeki SaatUzunlar turecki → angielskiturecki → angielski
Evdeki SaatUzunlar turecki → arabskiturecki → arabski
Hande Ün​salDaha iyi turecki → arabskiturecki → arabski
Berkayiki hece turecki → arabskiturecki → arabski
Burak KingGidesim Var turecki → angielskiturecki → angielski
Burak KingGidesim Var turecki → arabskiturecki → arabski
Sertab ErenerBu dünya turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
PinhaniDünyadan Uzak turecki → arabskiturecki → arabski
Murat BozKalben turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Merve ÖzbeyKül turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
BurayKış Bahçeleri turecki → arabskiturecki → arabski
Oze bade derinozSen bilirsin turecki → arabskiturecki → arabski
Oze bade derinozSen bilirsin turecki → angielskiturecki → angielski
BengüGünaydın turecki → arabskiturecki → arabski
EmirMevsim Sonbahar turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
MezarkabulSonsuz turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
ZehraCennetten Çiçek turecki → arabski
podziękowano 3 razy
turecki → arabski
podziękowano 3 razy
CezaGelsin Hayat Bildiği Gibi turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Oğuzhan KoçKendime Sardım turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Oğuzhan KoçKendime Sardım turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Murat DalkılıçAfeta turecki → arabski1turecki → arabski
Murat DalkılıçAfeta turecki → angielski1
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Gökhan ÖzenFirardayım turecki → arabski
podziękowano 3 razy
turecki → arabski
podziękowano 3 razy
Harun KolçakHaberin Bile Yok turecki → arabskiturecki → arabski
Veysel MutluYana Yana turecki → arabskiturecki → arabski
Veysel MutluYana Yana turecki → angielski
podziękowano 7 razy
turecki → angielski
podziękowano 7 razy
Irmak ArıcıYağmurum Ol turecki → angielski
podziękowano 6 razy
turecki → angielski
podziękowano 6 razy
Petra NachtmanovaLeylim Ley turecki → angielskiturecki → angielski
İbrahim TatlısesLeylim Ley turecki → arabskiturecki → arabski
Zülfü LivaneliLeylim ley turecki → arabskiturecki → arabski
Sura İskəndərliYaram Derinden turecki → arabski
podziękowano 2 razy
turecki → arabski
podziękowano 2 razy
Serkan KayaTarifi Zor turecki → arabskiturecki → arabski
Serkan KayaTarifi Zor turecki → angielskiturecki → angielski
Oğuzhan KoçHesabıma Yazıyor turecki → arabskiturecki → arabski
Ersay ÜnerGüm turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Ersay ÜnerGüm turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Ceren CennetSevda Kadehi turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Bora DuranSana Doğru turecki → arabskiturecki → arabski
Murat BozCan Kenarım turecki → arabskiturecki → arabski
Bahadır TatlıözAldırma turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
ÖzgünMahzen turecki → arabskiturecki → arabski
ÖzgünMahzen turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
TanYalan turecki → arabskiturecki → arabski
TanYalan turecki → angielskiturecki → angielski
maNgaDursun Zaman turecki → arabski1
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Hande YenerŞükür turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Hande YenerŞükür turecki → arabskiturecki → arabski
BengüBahane turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
BengüBahane turecki → angielskiturecki → angielski
Gülden MutluYakarım İstanbul’u turecki → arabskiturecki → arabski
Bilal SonsesGörmedim Sen Gibi turecki → angielski
podziękowano 5 razy
turecki → angielski
podziękowano 5 razy
Bilal SonsesGörmedim Sen Gibi turecki → arabski
podziękowano 3 razy
turecki → arabski
podziękowano 3 razy
Bilal SonsesSonu Gelmez turecki → arabski
podziękowano 3 razy
turecki → arabski
podziękowano 3 razy
BerksanBen turecki → arabskiturecki → arabski
Mustafa SandalMod turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Zeynep BastıkMod turecki → arabskiturecki → arabski
Fikri KarayelYol turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Zeynep BastıkYol turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Zeynep BastıkYol turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Fikri KarayelYol turecki → arabskiturecki → arabski
Tuğba ÖzerkHergele turecki → arabskiturecki → arabski
Tuğba ÖzerkHergele turecki → angielskiturecki → angielski
DumanYağmurun Sabahında turecki → arabskiturecki → arabski
Nihan AkınYaz turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Ezgi OtmanoğluDokunmadık Say turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Uğur EtilerYaktım gemileri turecki → angielskiturecki → angielski
Uğur EtilerYaktım gemileri turecki → arabskiturecki → arabski
HasibeÇok Sevdim turecki → angielski
podziękowano 9 razy
turecki → angielski
podziękowano 9 razy
Bilal SonsesCennetten Çiçek turecki → angielski
podziękowano 10 razy
turecki → angielski
podziękowano 10 razy
Bilal SonsesCennetten Çiçek turecki → arabski
podziękowano 13 razy
turecki → arabski
podziękowano 13 razy

Pages