Theodoric 33

Obrazek użytkownika Theodoric 33
Nazwa:
Theodoric 33
Dołączył/a:
24.05.2020
Rola:
Członek
Punkty:
389
Wkład:
38 przekładów, podziękowano 20 razy, pozostawił/a 2 komentarzy
Języki
ojczysty
francuski
biegle
niemiecki, angielski, włoski
Skontaktuj się ze mną

38 przekłady dodane przez Theodoric 33SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Paolo ConteSud America włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
Paolo ConteUna giornata al mare włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteLuna di marmellata włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteAlle prese con una verde milonga włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteCome mi vuoi? włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteDiavolo rosso włoski → francuskiwłoski → francuski
Noël CowardMad Dogs and Englishmen Go Out in The Midday Sun angielski → francuskiangielski → francuski
Paolo ConteVia con me angielski, włoski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski, włoski → francuski
podziękowano 1 raz
Stephen SondheimTHE LADIES WHO LUNCH angielski → francuskiangielski → francuski
Paolo ConteGioco d'azzardo włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
Stephen SondheimGetting married today angielski → francuskiangielski → francuski
Stephen SondheimLosing my Mind angielski → francuskiangielski → francuski
Stephen SondheimSunday in the park with George angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Stephen SondheimSend In The Clowns angielski → francuskiangielski → francuski
Leonard CohenChelsea Hotel #2 angielski → francuskiangielski → francuski
Francesco BacciniLe donne di Modena włoski → francuskiwłoski → francuski
Leonard CohenSisters of Mercy angielski → francuskiangielski → francuski
Noël CowardWhy must the show go on? angielski → francuskiangielski → francuski
Paolo ConteLa Topolino amaranto włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
Vinicio CaposselaPryntyl włoski → francuskiwłoski → francuski
Vinicio CaposselaUltimo amore włoski → francuskiwłoski → francuski
Vinicio CaposselaIl Paradiso dei calzini włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteHemingway włoski → francuski
podziękowano 3 razy
włoski → francuski
podziękowano 3 razy
Paolo ConteLa Fisarmonica di Stradella włoski → francuski
podziękowano 2 razy
włoski → francuski
podziękowano 2 razy
Paolo ConteBoogie włoski → francuski
podziękowano 2 razy
włoski → francuski
podziękowano 2 razy
MannarinoStatte Zitta Italian (Roman dialect) → francuski1Italian (Roman dialect) → francuski
Paolo ConteDal loggione włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteHESITATION włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteGenova per noi włoski → francuskiwłoski → francuski
Paolo ConteBartali włoski → francuski
podziękowano 2 razy
włoski → francuski
podziękowano 2 razy
Paolo ConteAzzurro włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
MannarinoApriti cielo włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
MannarinoLe cose perdute włoski → francuskiwłoski → francuski
MannarinoMary Lou włoski → francuskiwłoski → francuski
MannarinoSvegliatevi italiani włoski → francuski
podziękowano 1 raz
włoski → francuski
podziękowano 1 raz
MannarinoStatte Zitta Italian (Roman dialect) → francuski1Italian (Roman dialect) → francuski
MannarinoLe rane włoski → francuskiwłoski → francuski
MannarinoMerlo rosso włoski → francuskiwłoski → francuski