TheWordyBirdy31800

Obrazek użytkownika TheWordyBirdy31800
Nazwa:
Nina
Dołączył/a:
17.07.2015
Rola:
Junior
Punkty:
117
Wkład:
8 przekładów, 6 transliterations, podziękowano 148 razy, spełnił/a 3 próśb, pomógł/ogła 3 użytkownikom, pozostawił/a 3 komentarzy
O mnie

I have a Croatian mother and Danish father. I became fluent in English and French through school. Croatian, Serbian, Bosnian, and Montenegrin are all basically dialects of the Serbo-Croatian language so I understand them all, and Danish, Swedish, and Norwegian are dialects of a Scandinavian language so I understand all three as well. I have also studied German, Spanish, Dutch, Hungarian, and Russian, although I wouldn't be able to hold a real conversation in them.

Języki
ojczysty
chorwacki, duński
biegle
angielski, francuski
uczy się
holenderski, niemiecki, węgierski, rosyjski, hiszpański
Skontaktuj się ze mną

8 przekłady dodane przez TheWordyBirdy31800, 6 transliterations posted by TheWordyBirdy31800SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Alma (France)Drunkvideo francuski → angielski1
podziękowano 15 razy
francuski → angielski
podziękowano 15 razy
Roberto BellarosaFollow My Starvideo francuski → angielski
podziękowano 1 raz
francuski → angielski
podziękowano 1 raz
Anna BookABCvideo szwedzki → angielskiszwedzki → angielski
Alma (France)Requiemvideo francuski → angielski5
podziękowano 67 razy
francuski → angielski
podziękowano 67 razy
Vivienne MortIniyvideo ukraiński → Transliteracjaukraiński → Transliteracja
LinditaWorldvideo albański → angielski1
5
1 ocen, podziękowano 7 razy
albański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 7 razy
Mihaela MarinovaStapka napredvideo bułgarski → Transliteracjabułgarski → Transliteracja
NilooOla-Ola rosyjski → Transliteracjarosyjski → Transliteracja
NilooOla-Ola rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
SunSayLove Manifestvideo rosyjski → Transliteracjarosyjski → Transliteracja
SEREBROPereputalavideo rosyjski → Transliteracja
podziękowano 6 razy
rosyjski → Transliteracja
podziękowano 6 razy
NyushaNayedinevideo rosyjski → Transliteracjarosyjski → Transliteracja
Giannis HaroulisEin wie duvideo grecki → niemiecki6
1.5
2 głosy, podziękowano 13 razy
grecki → niemiecki
1.5
2 głosy, podziękowano 13 razy
Era Istrefi13video albański → angielski
podziękowano 32 razy
albański → angielski
podziękowano 32 razy