Tony Mazis

Dołączył/a:
18.06.2018
Rola:
Członek
Punkty:
273
Wkład:
21 przekładów, podziękowano 40 razy, spełnił 13 prośby pomógł/ogła 9 użytkownikom , transkrybował/a 1 piosenek, pozostawił/a 21 komentarze
Języki
ojczysty
grecki
biegle
angielski
uczy się
włoski, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

21 przekłady dodane przez Tony MazisSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Lara FabianTo Love Again (Si Tu M'Aimes) angielski → greckiangielski → grecki
Haris AlexiouΤι να το κάνεις το κορμί (Ti na to kanis to kormi) grecki → angielski2
3
1 ocen, podziękowano 1 raz
grecki → angielski
3
1 ocen, podziękowano 1 raz
Marta SavićOdlazim serbski → angielskiserbski → angielski
Aco PejovićNeko treci serbski → greckiserbski → grecki
Aca LukasBy Pass serbski → greckiserbski → grecki
Peggy ZinaΝύχτα μη με μαλώνεις (Níkhta mi me malónis) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Magla bendSamo se noćas pojavi serbski → greckiserbski → grecki
Helena PaparizouΑναμονή (Anamoní) grecki → angielski
podziękowano 5 razy
grecki → angielski
podziękowano 5 razy
Haris AlexiouΔεν υπάρχουνε λόγια grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Aca LukasProblem serbski → grecki
podziękowano 1 raz
serbski → grecki
podziękowano 1 raz
Haris AlexiouΖήτω η καρδιά (Zito i kardia) grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Alkistis ProtopsaltiΧάθηκες (Kháthikes) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
NikiforosΜου 'Ελειψες (Mou 'Elipses) grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Nikos MakropoulosΗ Πιο Όμορφη Μέρα (I Pio Ómorfi Méra) grecki → angielski
podziękowano 8 razy
grecki → angielski
podziękowano 8 razy
Giorgos Dalarasτι να θυμηθώ τι να ξεχάσω (Ti Na Thimitho Ti Na Xehaso) grecki → angielski2
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Tropico BandBojim se serbski → greckiserbski → grecki
Bravo (Russia)Дорога в облака (Doroga v oblaka) rosyjski → grecki
podziękowano 2 razy
rosyjski → grecki
podziękowano 2 razy
Vasilis KarrasΣ’αγαπώ (S`agapo) grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Robert HazardGirls Just Want To Have Fun angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Stelios KazantzidisΑυτή η νύχτα μένει (Afti i nihta menei) grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Vanja RadovanovićMilo moje serbski → grecki
podziękowano 1 raz
serbski → grecki
podziękowano 1 raz