Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

UncleKase

Imię i nazwisko:
Aggelos Karakousis
Dołączył/a:
30.07.2016
Rola:
Guru
Liczba punktów:
13231
Odznaczenia:
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Top Request Solver 2021Top Request Solver 2021
Wkład:

Liczba przekładów: 1297,
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 188,
Liczba podziękowań: 3260,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 600 (dla 242 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 28,
Liczba dodanych adnotacji: 1

TFC

O mnie

És most már tudom hogy hova megyek
Már tudom hogy veled leszek.

https://bit.ly/sanasagapao
❤️💚❤️

Języki
ojczysta znajomość
grecki
biegła znajomość
angielski
umiarkowana znajomość
węgierski, włoski
podstawowa znajomość
serbski, szwedzki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika UncleKase: 1297,
Liczba transliteracji dodanych przez użytkownika UncleKase: 1SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Giorgos DalarasΚέρνα Μας (Βελιγράδι - Χανιά) (Kerna mas (Veligradi-Hania)) grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Giorgos DalarasΣτα μισά του έρωτα βγαίνει ο δολοφόνος (Sta misa tou erota vgainei o dolofonos) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
AgirDá-me a lua portugalski → greckiportugalski → grecki
Bloody HawkStandby grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Dani GambinoZulu grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Pavlos SidiropoulosΤα σιγανά ποτάμια (Ta siganá potámia) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Michalis HatzigiannisΠτήση 201 (Ptisi 201) grecki → angielski2
liczba otrzymanych podziękowań: 2
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Deniz (Hungary)Csillagos węgierski → greckiwęgierski → grecki
Fabri FibraPropaganda włoski → angielski

Liczba podziękowań: 14
włoski → angielski

Liczba podziękowań: 14
Δ.Π.Θ.Cardhu grecki → angielskigrecki → angielski
TroufΔαίμονες (Daimones) grecki → angielskigrecki → angielski
WangΜα (Ma) grecki → angielskigrecki → angielski
KALUSHSTEFANIA ukraiński → grecki

Liczba podziękowań: 50
ukraiński → grecki

Liczba podziękowań: 50
Deniz (Hungary)Ide Várnak Vissza węgierski → grecki
podziękowano 1 raz
węgierski → grecki
podziękowano 1 raz
sanasagapaoΚρασί (Wine) angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
IllésAz utcán węgierski → grecki
podziękowano 1 raz
węgierski → grecki
podziękowano 1 raz
EisboleasΦύσα σιωπηλά (Fisa siopila) grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
AnserΆνθρωπος ίδιος (Anthropos idios) grecki → angielski1grecki → angielski
Tiny JackalOmerta grecki → angielskigrecki → angielski
LEXVarane grecki → angielskigrecki → angielski
Zen CircusL'amore è una dittatura włoski → greckiwłoski → grecki
ΤΖΑΜΑΛΤα όνειρα κοστίζουν (Ta ónira kostízoun) grecki → angielskigrecki → angielski
Bloody HawkΤο εικοσάλεπτο (To ikosálepto) grecki → angielskigrecki → angielski
Λόγος ΤιμήςΑδερφός για αδερφό (Adherfós yia adherfó) grecki → angielskigrecki → angielski
Nela PociskováLeť tmou słowacki → greckisłowacki → grecki
VLOSPALefty 2 Guns francuski, grecki → greckifrancuski, grecki → grecki
EisboleasΡεαλιστής (Realistís) grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Hanne KroghLykken er norweski → greckinorweski → grecki
Emilie MoldowVi Finder Hjem duński → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
duński → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Jelena TomaševićOro serbski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
serbski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Nico (Romania)Pe-o margine de lume rumuński → greckirumuński → grecki
TimoteijStormande hav szwedzki → greckiszwedzki → grecki
VLOSPAMany francuski, grecki → angielski
podziękowano 1 raz
francuski, grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Paschalis TerzisΑρχιπέλαγος (Arhipelagos) grecki, turecki → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
grecki, turecki → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Capo PlazaC'est La Vie włoski, francuski → angielski
podziękowano 1 raz
włoski, francuski → angielski
podziękowano 1 raz
2PacDear mama angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Sara VargaSpring för livet szwedzki → greckiszwedzki → grecki
HatariDansið Eða Deyið islandzki → angielski

Liczba podziękowań: 19
islandzki → angielski

Liczba podziękowań: 19
Beogradski SindikatДогодине у Призрену (Dogodine u Prizrenu) serbski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
serbski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Afro-Cuban All StarsAmor verdadero hiszpański → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
hiszpański → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
EisboleasΤο αφησαμε για αυριο (To afisame yia avrio) grecki → angielskigrecki → angielski
Beogradski SindikatTu Sam Ja serbski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
serbski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Beogradski SindikatSistem Te Laze serbski → grecki2

Liczba podziękowań: 5
serbski → grecki

Liczba podziękowań: 5