Varennik
Alias:
Your lovely dork
Dołączył/a:
07.07.2019
Rola:
Guru
Liczba punktów:
10167
Wkład:
Liczba przekładów: 997,
Liczba transliteracji: 2, Liczba piosenek: 110, liczba otrzymanych podziękowań: 30404,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 269 (dla 106 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 20,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 28
O mnie
Перевожу всё, что вижу
Języki
ojczysta znajomość
rosyjski
biegła znajomość
angielski, koreański
zaawansowana znajomość
angielski
umiarkowana znajomość
koreański
podstawowa znajomość
chiński (kantoński), francuski, japoński
Skontaktuj się ze mną
Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Varennik: 997,
liczba transliteracji zamieszczonych przez użytkownika Varennik: 2SzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BOBBY | Цветение вишни | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Stray Kids | Шторм (Снегодождь) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 12 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 12 | ||
| Yuuri | Сухие цветы | japoński → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | japoński → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Wonder Girls | Скажи мне | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Счастливые дураки | angielski, koreański → rosyjski | angielski, koreański → rosyjski | |||
| HAN | Вулкан | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 194 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 194 | ||
| KIM YO HAN | Десерт | angielski, koreański → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski, koreański → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Покидая Неверлэнд (Прощай, Неверлэнд) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 148 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 148 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Тиннитус* (Хочу стать камнем) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 101 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 101 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Счастливые дураки | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 43 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 43 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Дьявол у окна | angielski → rosyjski | Liczba podziękowań: 86 | angielski → rosyjski Liczba podziękowań: 86 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Путешествие в сахарной лихорадке* | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 125 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 125 | ||
| ATEEZ | Горизонт | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| SF9 | Головоломка | angielski, koreański → rosyjski | 1 | Liczba ocen: 1, Liczba podziękowań: 13 | angielski, koreański → rosyjski Liczba ocen: 1, Liczba podziękowań: 13 | |
| Stray Kids | Я обниму тебя | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 18 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 18 | ||
| Stray Kids | Падает | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 54 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 54 | ||
| Stray Kids | Глубокий конец | angielski → rosyjski | Liczba podziękowań: 21 | angielski → rosyjski Liczba podziękowań: 21 | ||
| Stray Kids | Бегу | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 44 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 44 | ||
| Stray Kids | Невысказанная любовь | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 62 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 62 | ||
| Stray Kids | Каракули | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 88 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 88 | ||
| Stray Kids | Тихо | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 122 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 122 | ||
| Stray Kids | Соединение | angielski → rosyjski | Liczba podziękowań: 146 | angielski → rosyjski Liczba podziękowań: 146 | ||
| Stray Kids | Семья | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 9 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | ||
| EZUZ | Потряси попой | koreański → rosyjski | koreański → rosyjski | |||
| RM | Суматоха | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 32 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 32 | ||
| RM | Забывчивость | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 12 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 12 | ||
| THE BOYZ (Korea) | Всё связано с тобой | angielski, koreański → rosyjski | 1 | Liczba ocen: 1, Liczba podziękowań: 7 | angielski, koreański → rosyjski Liczba ocen: 1, Liczba podziękowań: 7 | |
| TNX | Подвинься | angielski, koreański → rosyjski | 1 | Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4 | angielski, koreański → rosyjski Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4 | |
| Summer Strike (OST) | Момент истины | angielski → rosyjski | Liczba podziękowań: 8 | angielski → rosyjski Liczba podziękowań: 8 | ||
| (G)I-DLE | Обнажёнка | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 16 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 16 | ||
| Miranni | Бензин | angielski, koreański → rosyjski | 2 | Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | angielski, koreański → rosyjski Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | |
| Jungkook | Мечтатели | angielski, arabski → rosyjski | 1 | liczba otrzymanych podziękowań: 433 | angielski, arabski → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 433 | |
| Xdinary Heroes | Рождество | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 36 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 36 | ||
| Xdinary Heroes | Призрак | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 31 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 31 | ||
| Xdinary Heroes | Трещина в зеркале | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 25 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 25 | ||
| Xdinary Heroes | Сумасшедший | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 27 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 27 | ||
| Xdinary Heroes | Разговоры во сне (Zzz...) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 36 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 36 | ||
| Xdinary Heroes | Стрижка | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 8 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 8 | ||
| ENHYPEN | Изменимся | angielski, japoński → rosyjski | Liczba podziękowań: 9 | angielski, japoński → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | ||
| Stray Kids | Цирк | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 24 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 24 | ||
| Stray Kids | Похоже, я люблю тебя (Не могу перестать) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 86 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 86 | ||
| Stray Kids | Супер-доска | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 103 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 103 | ||
| Stray Kids | Дай о себе TMI* | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 74 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 74 | ||
| Stray Kids | 3RACHA | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 96 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 96 | ||
| Stray Kids | Вкус | angielski, koreański → rosyjski | 1 | Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 643 | angielski, koreański → rosyjski Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 643 | |
| Stray Kids | Свежо | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 242 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 242 | ||
| Stray Kids | Случай 143* | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 498 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 498 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Свободное падение | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 10 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 10 | ||
| ENHYPEN | Одна на миллиард! | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 35 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 35 | ||
| ONF | Твоя песня | angielski, koreański → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski, koreański → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| ONF | Моя песня | koreański → rosyjski | koreański → rosyjski | |||
| TOMORROW X TOGETHER | Как любить кого-то, кроме тебя (Кольцо) | japoński → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 22 | japoński → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 22 | ||
| Hyunjin | Мороженое | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 129 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 129 | ||
| Mimicus (OST) | Спаси меня (Мне нужен свет) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 26 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 26 | ||
| HOSHI (SEVENTEEN) | Тигр | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 14 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 14 | ||
| Stray Kids | Время вышло | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 22 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 22 | ||
| ATEEZ | Партизан | angielski, koreański → rosyjski | 1 | liczba otrzymanych podziękowań: 53 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 53 | |
| SUPER JUNIOR | Манго | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| HyunA | Пикассо* и Фернанда Оливье** | angielski, koreański → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski, koreański → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| HyunA | Плохая собачка | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 9 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | ||
| HyunA | Как бабочка | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 7 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 7 | ||
| Xdinary Heroes | Запрещённый приём! | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 49 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 49 | ||
| Xdinary Heroes | Пираты | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 42 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 42 | ||
| Xdinary Heroes | Клубничный торт | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 41 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 41 | ||
| Xdinary Heroes | Удар | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 49 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 49 | ||
| Xdinary Heroes | Испытай меня | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 70 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 70 | ||
| SUPER JUNIOR | Не жди | angielski, koreański → rosyjski | angielski, koreański → rosyjski | |||
| j-hope | Что если... | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 65 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 65 | ||
| j-hope | Хватит (В мире нет плохих людей) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 50 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 50 | ||
| j-hope | Безопасная зона | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 53 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 53 | ||
| j-hope | Ящик Пандоры | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 51 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 51 | ||
| j-hope | Знак равенства | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 79 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 79 | ||
| j-hope | Поджог | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 220 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 220 | ||
| ENHYPEN | Создатель парадоксов | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 48 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 48 | ||
| ENHYPEN | Предвестие | angielski, koreański, japoński | Liczba podziękowań: 59 | angielski, koreański, japoński Liczba podziękowań: 59 | ||
| ENHYPEN | Кричи | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 85 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 85 | ||
| ENHYPEN | Это чувство, когда | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 42 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 42 | ||
| ENHYPEN | Прекрасное будущее* (Передай микрофон) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 58 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 58 | ||
| j-hope | Больше | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 484 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 484 | ||
| NAYEON | Нет проблем | angielski → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Charlie Puth | Слева и справа | angielski → rosyjski | 1 | Liczba podziękowań: 9 | angielski → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | |
| DAWN (South Korea) | Глупо-крутой | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 24 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 24 | ||
| ENHYPEN | Идя по черте | angielski, koreański, japoński | Liczba podziękowań: 8 | angielski, koreański, japoński Liczba podziękowań: 8 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Непонятные отношения (Юная любовь) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 9 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Кавычки | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 7 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 7 | ||
| Stray Kids | Цирк | angielski, japoński → rosyjski | Liczba podziękowań: 31 | angielski, japoński → rosyjski Liczba podziękowań: 31 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Бегите, BTS | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 163 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 163 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Моей молодости | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 8 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 8 | ||
| EZUZ | Мужская попа (Приседания) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 12 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 12 | ||
| aespa | Огонь Токкэби* (Иллюзия) | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 62 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 62 | ||
| Stray Kids | Твои глаза | japoński → rosyjski | Liczba podziękowań: 88 | japoński → rosyjski Liczba podziękowań: 88 | ||
| Trainee A | Ain’t No Privacy | angielski, koreański → angielski | Liczba podziękowań: 6 | angielski, koreański → angielski Liczba podziękowań: 6 | ||
| James (Trainee A) | HOM3 | angielski, koreański → angielski | angielski, koreański → angielski | |||
| James (Trainee A) | Дом | angielski, koreański → rosyjski | angielski, koreański → rosyjski | |||
| Leo (KOR) | Забыть | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 7 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 7 | ||
| Trainee A | Никакой приватности | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 18 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 18 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Вступительная заставка | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 194 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 194 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Ребенок четверга далеко пойдёт* | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 61 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 61 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Татуировка на безымянном пальце (Одинокий мальчик) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 50 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 50 | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Чеболь* | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 20 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 20 |
pumpkin piePages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- następna ›
- ostatnia »
