Burghold

Obrazek użytkownika Burghold
Nazwa:
Heiko
Dołączył/a:
15.05.2017
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
9807
Wkład:
17 przekładów, podziękowano 2082 razy, transkrybował/a 55 piosenek, dodał/a 5 idiomy, wyjaśnił/a 6 idiomów, pozostawił/a 757 komentarze
Zainteresowania

Das Nachdenken darüber, was der Sinn des Lebens ist.

O mnie

Wenn man mich fragt, was ich in meinem Leben gemacht habe, sage ich: Musik gehört, und das hat mir immer Spaß gemacht.
Ich bin großer Fan von Chris de Burgh, höre aber auch sonst viel Popmusik, Schlager, Country und Folk.

Języki
ojczysty
niemiecki
biegle
angielski
Skontaktuj się ze mną

17 przekłady dodane przez BurgholdSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Joshua KadisonJessie angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Albert HammondUnten am Fluss angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Chris de BurghJeder Regentropfen angielski → niemiecki
thanked 1 time
angielski → niemiecki
thanked 1 time
Ivan Della MeaMy Cat włoski → angielskiwłoski → angielski
Robin SparklesP.S. Ich liebe dich angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Martina StoesselIch erinnere mich hiszpański → niemiecki
thanked 1 time
hiszpański → niemiecki
thanked 1 time
Neil YoungBöser Nebel der Einsamkeit angielski → niemiecki
thanked 1 time
angielski → niemiecki
thanked 1 time
EnyaNur wenn ... angielski → niemieckiangielski → niemiecki
A-WAMudbira arabski → hebrajskiarabski → hebrajski
Jan Erik VoldWhere the Birch Tree Stood norweski → angielski
thanked 1 time
norweski → angielski
thanked 1 time
Mercedes SosaAlfonsina und das Meer hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → niemiecki
podziękowano 2 razy
Alfonsina StorniIch gehe schlafen hiszpański → niemiecki
thanked 1 time
hiszpański → niemiecki
thanked 1 time
Mariah CareyIch werde da sein angielski → niemiecki
thanked 1 time
angielski → niemiecki
thanked 1 time
Wolf MaahnStars in My Shoes niemiecki → angielski3
5
1 ocen, thanked 1 time
niemiecki → angielski
5
1 ocen, thanked 1 time
Billy Joe RoyalUnten im Arbeiterviertel angielski → niemiecki
podziękowano 26 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 26 razy
Vera SchneidenbachSong of the Blue Rose niemiecki → angielski1
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
niemiecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
Caterina ValenteSan Francisco angielski → niemiecki
podziękowano 4 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 4 razy