wayner

Obrazek użytkownika wayner
Dołączył/a:
03.09.2019
Rola:
Członek
Punkty:
223
Wkład:
22 przekładów, podziękowano 54 razy, spełnił/a 4 próśb pomógł/ogła 4 użytkownikom
Języki
Skontaktuj się ze mną

22 przekładów przesłanych przez waynerSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
FikiLamborghini bułgarski → serbskibułgarski → serbski
PreslavaБеден в Сърцето (Beden v Sartseto) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
EmanuelaГраници (Δεν μπορώ) (Граници (Den boro)) bułgarski, grecki → serbski
podziękowano 1 raz
bułgarski, grecki → serbski
podziękowano 1 raz
Tsvetelina YanevaАлергична (Alergichna) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
GalenaПантера (Pantera) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
GalenaMarrakesh bułgarski → serbskibułgarski → serbski
DzhordanНе си прави труда (Ne si pravi truda) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
PreslavaНе ми пречи (Ne mi prechi) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
BoniВреме е (Vreme e) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
Cvetelina GrahićПак ще го направя (Pak shte go napravya) bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz
bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz
Cvetelina GrahićПак ще го направя (Pak shte go napravya) bułgarski → angielski
podziękowano 2 razy
bułgarski → angielski
podziękowano 2 razy
Sofi MarinovaЗараза (Zaraza) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
Paola FokaΕίσαι τρελός (Eisai Trelos) grecki → serbski
podziękowano 1 raz
grecki → serbski
podziękowano 1 raz
GalenaФеноменален (Fenomenalen) bułgarski → serbski
podziękowano 9 razy
bułgarski → serbski
podziękowano 9 razy
KonstantinПроблем (Problem) bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz
bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz
Desislava KovachkaЛуд съм по теб (Lud sum po teb) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
Sofi MarinovaАх, леле (Ah lele) bułgarski → angielski
podziękowano 1 raz
bułgarski → angielski
podziękowano 1 raz
Sofi MarinovaАх, леле (Ah lele) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
VanyaБогиня (Boginya) bułgarski → angielski
podziękowano 3 razy
bułgarski → angielski
podziękowano 3 razy
VanyaБогиня (Boginya) bułgarski → serbskibułgarski → serbski
Sofi MarinovaЛюбовни думи (Lyubovni dumi) bułgarski → serbski
podziękowano 31 razy
bułgarski → serbski
podziękowano 31 razy
GalenaПаника (Panika) bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz
bułgarski → serbski
podziękowano 1 raz