Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

wuhuahua089

Imię i nazwisko:
Mike
Dołączył/a:
24.05.2013
Rola:
Master
Ilość punktów:
9092
Wkład:

Liczba przekładów: 615,
Liczba transliteracji: 413, Liczba piosenek: 1967,
Liczba podziękowań: 3810,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 600 (dla 198 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 224,
Liczba dodanych idiomów: 5,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 5,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 171

If music be the food of love, play on ,Give me excess of it, that, surfeiting.

Zainteresowania

I'm from Shanghai City,I like many kinds of music,
World music,Russian music,Iran music,Uzbek music,Arabic music,Turkish music,Taiwan music,Thai-Lao Music and etc.

O mnie

If music be the food of love, play on
(假如音乐是爱情的食粮 那么尽情奏下去)
Give me excess of it, that, surfeiting
(不停给我 到溢 到腻)
The appetite may sicken, and so die.
(到大失朵颐 到死去)
——莎士比亚

Języki
ojczysta znajomość
chiński
biegła znajomość
chiński, transliteracja
podstawowa znajomość
angielski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika wuhuahua089: 615, Użytkownik wuhuahua089 przesłał tyle transliteracji: 413SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Three Man Downฝนตกไหม (Fon Tok Mai) tajski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 194
tajski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 194
Ruco Chan圍城 (Wai sing) chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
Ruco Chan從未知道你最好 (Chung mei ji dou nei jeui hou) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Miriam Yeung初见 (Cho gin) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Leon Lai如果可以再见你 (Yu gwo ho yi joi gin nei) chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
George Lam誰能明白我 (Seui nangt ming baak ngo) chiński (kantoński) → angielski

Liczba podziękowań: 5
chiński (kantoński) → angielski

Liczba podziękowań: 5
Danny Chan太陽花 (Taai yeung fa) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Danny Chan喝采 (Hot choi) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Kim Hyung JoongThere was a Man koreański → angielski
podziękowano 1 raz
koreański → angielski
podziękowano 1 raz
Li Ronghao小芳 (xiǎo fāng) chiński → angielski1
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Gin Lee光環 (Gwong waan) chiński (kantoński) → angielskichiński (kantoński) → angielski
Jam Hsiao小河淌水 (xiǎo hé tǎng shuǐ) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Sue Su冥明 (Míng míng) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Sue Su野子 [Wild child] (Yě zǐ) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
Cookies (Hong Kong)派對動物 chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → angielski
podziękowano 1 raz
Jay Chou困獸之鬥 (Kùn shòu zhī dòu) [Struggle] chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Jay Chou自導自演 (Zì dǎo zì yǎn) [Self Directed Act] chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
The Wynners慶幸一起 (Hing hang yat hei) chiński (kantoński) → angielskichiński (kantoński) → angielski
Gabriel Harrison爱的故事上集 (Oi dik gu si seung jaap) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Chief Chao 爱要怎么说出口 (Ài yào zěn me shuō chū kǒu) chiński → angielski1
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Hua Chenyu无聊人 [I'm Boring] (Wúliáo rén) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 6
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 6
Hua Chenyu横冲直撞 [The Rampage] (Héng chōng zhí zhuàng) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Kelly Chen空間感 (Hung gaan gam) chiński (kantoński) → angielskichiński (kantoński) → angielski
Alan Tam點點天地心 (Dim dim tin dei sam) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Sandy Lam一呼...一吸 (Yī hū...Yī xī) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Leo Ku我與你 (ngo yu nei) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Yes! PreCure 5 (OST)Yes! Pretty Cure 5 opening Cantonese full version angielski, chiński (kantoński) → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
angielski, chiński (kantoński) → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Frozen (OST)前所未有的感覺 [For the First Time in Forever] (Taiwan) (Qiánsuǒwèiyǒu de gǎnjué) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Tia Lee是我不夠好 (Not Good Enough) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Frozen (OST)前所未有的感覺 [For the First Time in Forever (Reprise)] (Taiwan) (Qiánsuǒwèiyǒu de gǎnjué) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (OST)Chip 'n Dale Intro (Taiwanese Mandarin) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Khalil Fong愛愛愛 (Ài ài ài) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Jackie Chan醉拳 (zuì quán) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Ben 10 (OST)主題曲 (Ben 10) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Hercules (OST)萬水千山 [Go The Distance] (Wàn shuǐ qiān shān ) chiński → transliteracjachiński → transliteracja
Sailor Moon (OST)美少女戰士Crystal [Moon Pride] chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
Aladdin (OST)心裡願望 [Arabian nights] (Sam Leoi Jyun Mong) chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
The Lion King (OST)等我来当王 [I Just can't wait to be king] (Taiwan) (Děng wǒ lái dāng wáng) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Super Girls有沒有我? (Yǒu Méi Yǒu Wǒ ?) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
World of Warcraft (OST)大海的女儿 (Daughter of the Sea) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
The Lion King (Musical)今夜你是否能感受到愛? (Jīnyè nǐ shìfǒu néng gǎnshòu dào ài?) [Can you feel the love tonight] chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
The Lion King (OST)今夜你感受到愛 [Can you feel the love tonight?] (China) (Jīnyè nǐ gǎnshòu dào ài) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Xu Wei只有爱 (zhǐ yǒu ài) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Poon Sow-Keng情人的眼淚 (Qíng rén de yǎn lèi) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Leslie Cheung红 [Red] (Hung) chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński (kantoński) → transliteracja
podziękowano 1 raz
Nicholas Tse潜龙勿用 (Chim lung mat yung) chiński (kantoński) → angielskichiński (kantoński) → angielski
G.E.M.回憶的沙漏 (Huí yì de shā lòu) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Kary Ng人非草木 (Yan fei chou muk) chiński (kantoński) → angielskichiński (kantoński) → angielski
Chen Xiao Shuo最美我们 (zuì měi wǒ men) chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
The Adventure for Love (OST)到不了 (Dào bù le) chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
chiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
G.E.M.毒苹果 (Dú píng guǒ) chiński → angielskichiński → angielski
Poon Sow-Keng情人的眼淚 (Qíng rén de yǎn lèi) chiński → angielski1

Liczba podziękowań: 8
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 8
Jackie Chan明明白白我的心 (Míng míng bái bái wǒ de xīn) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Leslie Cheung拒絕再玩 [Refuse to Play] (Kui Ju Joi Wan) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Andy Lau情感的禁區 (Ching gam dik gam keui) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Sam Hui最緊要好玩 (Jeui gan yiu hou waan) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Lei Jia老百姓是天 ( 江山 ) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Sandy Lam幻觉动物 (Huàn Jué Dòng Wù) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Ruyi's Royal Love in the Palace (OST)沉香流年 (Chén xiāng liú nián) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 11
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 11
MC HotDog嗨嗨人生 (hāi hāi rén shēng) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Sa DingdingAlive (100 Syllable Vajrasattva Mantra) Sanskryt → chiński
podziękowano 1 raz
Sanskryt → chiński
podziękowano 1 raz
Daler MehndiTunak Tunak Tun pendżabski → chiński1
podziękowano 1 raz
pendżabski → chiński
podziękowano 1 raz
Sa DingdingAlive (Chinese Version) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Li Ronghao戒菸 (Quit Smoking) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 17
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 17
Alan Tam水中花 (Shuǐ zhōng huā) chiński → angielskichiński → angielski
Alan Tam愛情陷阱 (Oi ching haam jing) chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński (kantoński) → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Hua Chenyu异类 [Aliens] (yìlèi) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 12
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 12
JJ Lin以後要做的事 (Yǐ hòu yào zuò de shì) chiński → angielskichiński → angielski
JJ Lin飛機 (Fēi jī) chiński → angielskichiński → angielski
JJ Lin黑夜問白天 (Hēi yè wèn bái tiān) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
JJ Lin因你而在 (Yīn nǐ ér zài) chiński → angielskichiński → angielski
JJ Lin偉大的渺小 (Wěi dà de miǎo xiǎo) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Yang Xizi边边妹 美边边 (biān biān mèi měi biān biān) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Black PantherTake Care chiński, angielski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński, angielski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Blaxy GirlsIf you feel my love angielski → chińskiangielski → chiński
JJ Lin零度的親吻 (Líng dù de qīn wěn) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Hua Chenyu环游 (Traveling) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
Wulan Tuya火辣辣的情歌 (Huǒlàlà de qínggē) chiński → angielskichiński → angielski
Wulan Tuya凤凰飞 (Fènghuáng fēi) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Black Panther無地自容 (Wúdìzìróng) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Liu Meilin喀秋莎 (kā qiū shā) chiński → angielskichiński → angielski
Liu Meilin山歌好比春江水 (shāngē hǎobǐ chūnjiāng shuǐ) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Henry Huo卷珠帘 (Vén rèm châu) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Rachel Liang分手後不要做朋友 (Fēnshǒu hòu bùyào zuò péngyǒu) chiński → angielskichiński → angielski
Rachel Liang寂寞之光 (Ji Mo Zhi Guang) chiński → angielskichiński → angielski
Rachel Liang哭過就好了 (Kūguò jiù hǎole) chiński → angielskichiński → angielski
Blaxy Girls【京劇版】 (If You Feel My Love) chiński, angielski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński, angielski → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Zhao Wei自從有了你 (Zìcóngyǒulenǐ) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Kelly PoonGoodbye chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Zhao Wei情深深雨濛濛 (Qíngshēnshēnyǔméngméng) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz
Zhao Wei有一個姑娘 (Yǒuyígegūniang) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Justin Lo很想很想说再见 (Hěn xiǎng hěn xiǎng shuō zài jiàn) chiński → angielskichiński → angielski
G.E.M.於是 (Yú shì) chiński, angielski → angielski

Liczba podziękowań: 5
chiński, angielski → angielski

Liczba podziękowań: 5
Mulan (OST)男子汉 [I'll Make A Man Out Of You] (Naam zi hon) chiński (kantoński) → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński (kantoński) → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
G.E.M.光年之外 [Light Years Away] (Guāng nián zhī wài) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 9
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 9
Gege倾国倾城 (qīng guó qīng chéng) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Black Panther别来纠缠我 (Bié Lái Jiūchán Wǒ) chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
chiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
Sleeping Dogs (OST)Undercover chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Hebe Tien 無常 (Wú cháng) chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
chiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Hebe Tien 你快樂未必我快樂 (Nǐ kuài lè wè ib ìwǒ kuài lè) chiński → angielski
podziękowano 1 raz
chiński → angielski
podziękowano 1 raz

Pages