Yogi2k10

Obrazek użytkownika Yogi2k10
Dołączył/a:
13.02.2013
Rola:
Członek
Punkty:
146
Wkład:
13 przekładów, podziękowano 100 razy, spełnił 7 prośby, pomógł/ogła 5 użytkownikom , dodał/a 3 wyrażenie, wyjaśnił/a 5 idiomów, pozostawił/a 19 komentarze
Języki
ojczysty
niemiecki
biegle
angielski
uczy się
angielski
Skontaktuj się ze mną

13 przekłady dodane przez Yogi2k10, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Sarah ConnorPaperplane(For Emmy)*video niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
SidoHeaven has to waitvideo niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
Yvonne CatterfeldDon't Look Backvideo niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
Yvonne CatterfeldPendulum niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 2 razy
Bob DylanKlopfen an die Himmelstürvideo angielski → niemiecki
podziękowano 8 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 8 razy
Billy JoelSo wie du bistvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Tammy WynetteBleib bei deinem Mannvideo angielski → niemiecki2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
CanorousErhebt euch (Steht auf)video angielski → niemiecki2
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Edgar Allan PoeAnnabel Leevideo angielski → niemiecki
podziękowano 4 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 4 razy
FaunHymne an Panvideo angielski → niemiecki2
podziękowano 3 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 3 razy
FaunThyme & Rosmaryvideo niemiecki → angielski18
podziękowano 19 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 19 razy
Alicia KeysMädchen in Flammenvideo angielski → niemiecki5
podziękowano 8 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 8 razy
FaunThis cold Nightvideo niemiecki → angielski8
podziękowano 48 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 48 razy