YuukiMo

Obrazek użytkownika YuukiMo
Nazwa:
Андрей, Andrej, Andrey
Dołączył/a:
14.10.2019
Rola:
Członek
Punkty:
168
Wkład:
19 przekładów, podziękowano 23 razy, spełnił/a 2 próśb pomógł/ogła 2 użytkownikom, transkrybował/a 2 piosenek, pozostawił/a 6 komentarze, added 2 annotations
O mnie

Hello everyone, my name is Andej and I'm here to make some translations for songs I like. My native language is russian, but I learned english, polish and ukrainian as well, I have some knowledge in japanese and romanian and some of the other languages such as Deutsch und Islenska. Now I'm wanna learn one of the Finno-Ugric language, because I'm 1/3 Mordovian and I wanna to be closer to my Finno-Ugric brother all other the world.

Języki
ojczysty
rosyjski
biegle
polski, ukraiński
uczy się
angielski, rumuński, japoński, fiński
Skontaktuj się ze mną

19 przekłady dodane przez YuukiMoSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Radwimps夢灯籠 (yume tōrō) S,Ejapoński → rosyjskijapoński → rosyjski
De PressBij bolszewika ! polski → rosyjskipolski → rosyjski
League of Legends (OST)Legends Never Die P,Rangielski → ukraińskiangielski → ukraiński
Touhou ProjectBad Apple!! japoński → węgierski
podziękowano 1 raz
japoński → węgierski
podziękowano 1 raz
Coco (OST)Моє корасон [Proud Corazón] (Moye corazón) ukraiński → rosyjskiukraiński → rosyjski
Akiyama KiiroIdentity Sangielski → japoński
podziękowano 2 razy
angielski → japoński
podziękowano 2 razy
Akiyama KiiroIdentity Sangielski → japońskiangielski → japoński
Karl SternauWo alle Straßen enden S,P,Rniemiecki → ukraiński
podziękowano 1 raz
niemiecki → ukraiński
podziękowano 1 raz
White Army ChoirМарш сибирских стрелков (Marsh sibirskikh strelkov) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
Hatsune Miku和楽・千本櫻 (Senbonzakura (Traditional Version)) C,Pinny język → rosyjski
podziękowano 1 raz
inny język → rosyjski
podziękowano 1 raz
Polish FolkHej sokoły! polski → japoński
podziękowano 3 razy
polski → japoński
podziękowano 3 razy
S.K.A.Y.Tut i teper — Teraz i tu ukraiński, polski → polskiukraiński, polski → polski
AviciiHey Brother angielski → ukraiński
podziękowano 2 razy
angielski → ukraiński
podziękowano 2 razy
Asian Kung-Fu GenerationRe:re P,Rjapoński → polski
podziękowano 1 raz
japoński → polski
podziękowano 1 raz
World of Warcraft (OST)Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
Shaman King (OST)Shaman King OST (RUS) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
Kenshi YonezuPeace Sign japoński → ukraiński
podziękowano 1 raz
japoński → ukraiński
podziękowano 1 raz
Asian Kung-Fu GenerationRe:re japoński → ukraiński
podziękowano 2 razy
japoński → ukraiński
podziękowano 2 razy
World of Warcraft (OST)Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński