Zarina01

Dołączył/a:
13.06.2016
Rola:
Guru
Liczba punktów:
19001
Odznaczenia:
Top Collector 2018Top Collector 2018
Top Collector 2019Top Collector 2019
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Wkład:

Liczba przekładów: 1268,
Liczba transliteracji: 573, Liczba piosenek: 7657, 106 collections,
Liczba podziękowań: 13269,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 35 (dla 26 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 41,
Liczba dodanych frazeologizmów: 20,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 21,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2613,
Liczba dodanych adnotacji: 57

Zarina01

Języki
ojczysta znajomość
angielski
biegła znajomość
angielski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Zarina01: 1268,
liczba transliteracji zamieszczonych przez użytkownika Zarina01: 573 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Tłumaczenie
Języki
Informacje
Chicago (Musical)
angielski, węgierski → angielski
42  
Giuseppe Verdi
włoski → angielski
73  
Berserk (OST)
japoński → angielski
127  
Spanish Children's Songs
hiszpański → angielski
47  
Umberto Tozzi
włoski → angielski
43  
Utada Hikaru
japoński → angielski
31  
Ghost in the Shell (OST)
angielski,
+jeszcze 2
łacina, rosyjski
→ angielski
56  
Bloodborne (OST)
łacina → angielski
52  
Lilit Pipoyan
armeński → transliteracja
43  
Berserk (OST)
japoński → angielski
32  
Anime Fandubs
niemiecki → angielski
33  
Metal Gear Solid (OST)
irlandzki → angielski
29  
Ayumi Hamasaki
japoński → angielski
22  
Death Note (OST)
łacina → angielski
15  1
Nune Yesayan
armeński → transliteracja
28  
Berserk (OST)
japoński → transliteracja
41  
Mulan (OST)
hiszpański → angielski
11  
Utada Hikaru
angielski, japoński → angielski
18  

Strony