Zeynep Yılmaz1

Obrazek użytkownika Zeynep Yılmaz1
Nazwa:
Zeynep
Dołączył/a:
03.08.2015
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1683
Wkład:
165 przekładów, podziękowano 369 razy, spełnił 151 prośby, pomógł/ogła 78 użytkownikom , transkrybował/a 1 piosenek, pozostawił/a 4 komentarzy
O mnie

"Cause it feels so empty without me"

Języki
ojczysty
turecki
biegle
niemiecki, angielski
uczy się
francuski, hiszpański, grecki, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

165 przekłady dodane przez Zeynep Yılmaz1, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Echo & The BunnymenŞeker gibi dudaklar angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Manvel PashayanRuhu Yırtıyorsunvideo rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
Dima Bilansana bağımlıyımvideo rosyjski → turecki
podziękowano 4 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 4 razy
The VampsZaman bizim yanımızda değil angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
BazziAynavideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
MinaMart Bahçelerivideo włoski → turecki2
podziękowano 1 raz
włoski → turecki
podziękowano 1 raz
Kylagitmeni istemiyorumvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
MC StojanBekle, beklevideo serbski → turecki
podziękowano 1 raz
serbski → turecki
podziękowano 1 raz
Objetivo BirmaniaKız arkadaşlarımın erkek arkadaşları benim de erkek arkadaşlarımvideo hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
The StrutsVücut konuşmasıvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
The Strutsben olabilirdim angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Meg Myerskıskanç denizvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Bonez MCinan banavideo niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
lovelythebandmerak etme yapacaksınvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Massariuzun zamandırvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
The Doorsdokun banavideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Laura Welshyumuşak kontrolvideo angielski → tureckiangielski → turecki
The Doorsbeni gerçek kılıyorsunvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Deeperiseteker tekervideo angielski → turecki
podziękowano 5 razy
angielski → turecki
podziękowano 5 razy
Nikos Xilourisve bu yüzden, kardeşim grecki → turecki1
podziękowano 2 razy
grecki → turecki
podziękowano 2 razy
Lighthouse Familyher dakika seviyorum angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Nicky JamYıldızvideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
Kaleokurtar kendinivideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Kraftwerkaynalar salonuvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Wolf Alicecennete doğruvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
JetRadyo şarkısı angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Pink NoisyMestralvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
King Gizzard & The Lizard WizardAcemi şansı angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Templessığınak şarkısı angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Meg MyersYıldırımdaki mavilikvideo angielski → turecki1angielski → turecki
Meg MyersMotelvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Ilias VrettosBeni aravideo grecki → turecki
podziękowano 2 razy
grecki → turecki
podziękowano 2 razy
Meg MyersBenden nefret etmeni istiyorumvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
RussKontrolü kaybetmekvideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
Jermaine DupriAşkımvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Bullet for My ValentineSana ihtiyaç yokvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Níkos Oikonomópoulosİyi dileklervideo grecki → turecki
podziękowano 2 razy
grecki → turecki
podziękowano 2 razy
Saša MatićYasak aşkvideo serbski → tureckiserbski → turecki
The Amity AfflictionHer şey battıvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Yulia SavichevaMoskova aşkıvideo rosyjski → turecki
podziękowano 1 raz
rosyjski → turecki
podziękowano 1 raz
Ani LorakHala seviyor musun?video rosyjski → turecki1
podziękowano 7 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 7 razy
Jelena KarleušaSodoma ve Gomoravideo serbski → turecki
podziękowano 1 raz
serbski → turecki
podziękowano 1 raz
Konstantinos ArgirosHissettiğim her şeyvideo grecki → turecki
podziękowano 7 razy
grecki → turecki
podziękowano 7 razy
Giorgos PapadopoulosBeni gerçekten seviyorsanvideo grecki → turecki
podziękowano 1 raz
grecki → turecki
podziękowano 1 raz
DeorroYol bulmakvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Alicia KeysDüşünülmez (Hazırım)video angielski → tureckiangielski → turecki
The CureEvi özleyenvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Mon LaferteAşkının eksikliğivideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
Mirza SelimovićBeni incitiyorsunvideo bośniacki → turecki
podziękowano 2 razy
bośniacki → turecki
podziękowano 2 razy
Tsvetelina YanevaGelvideo bułgarski → turecki
podziękowano 2 razy
bułgarski → turecki
podziękowano 2 razy
HuskyTakma bıyıkvideo angielski → tureckiangielski → turecki
U2Benim hakkımdaki en iyi şey sensinvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Ani LorakAşkım (Hayalim)video rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
Ani LorakRuhvideo rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
Ani Lorakİdeal dünyavideo rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
Ani LorakArıyordumvideo rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
Ani LorakSenin hayalinvideo rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 2 razy
Ani LorakHobivideo rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
ZcalaceeGizli aşkvideo niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
ZcalaceeDaha iyiydikvideo niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
niemiecki → turecki
podziękowano 1 raz
Youssou N’Dour7 saniyevideo angielski, francuski, wolof → turecki
podziękowano 5 razy
angielski, francuski, wolof → turecki
podziękowano 5 razy
While She SleepsSen bizsinvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Skylar GreyGörünmezvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Andy BlackSilahı indirvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Petros IakovidisParmak izivideo grecki → turecki
podziękowano 3 razy
grecki → turecki
podziękowano 3 razy
Friends in TokyoŞeytan devideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
Yolandita MongeGözlerini kapat ve beraber hatıralarımızdan söz edelimvideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
Coral SegoviaKristal gözyaşlarıvideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
NargizHep seninle olacağımvideo rosyjski → turecki
podziękowano 4 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 4 razy
Ednita NazarioTutkunun hatırası vardırvideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
FlyleafPlatonikvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Nikos KourkoulisBu gece beni kollarına alvideo grecki → turecki
podziękowano 3 razy
grecki → turecki
podziękowano 3 razy
Ilias VrettosBir şey dahavideo grecki → turecki
podziękowano 2 razy
grecki → turecki
podziękowano 2 razy
Niall HoranAynalarvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Tina KarolÇekim kutbuvideo rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 3 razy
Ani LorakYavaşçavideo rosyjski → turecki
podziękowano 13 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 13 razy
Ani LorakAşkı paylaşmavideo rosyjski → turecki
podziękowano 9 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 9 razy
Ani LorakHala beni seviyor musunvideo rosyjski → turecki1
podziękowano 6 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 6 razy
Ani LorakMutlu olacağımvideo rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
rosyjski → turecki
podziękowano 5 razy
Hugh LaurieMutlu olvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Yolandita MongeO adamı dışarı atvideo hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
Giánnis PloútarchosGözlerimden ötevideo grecki → turecki
podziękowano 9 razy
grecki → turecki
podziękowano 9 razy
Manolis Aggelopoulosİyi şanslarvideo grecki → turecki2
podziękowano 5 razy
grecki → turecki
podziękowano 5 razy
Fifth HarmonyKöprüler angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Jake IsaacSeni tuttum angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Café TacubaBu sefer hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
Café TacubaO gecevideo hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
DawinGitvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Merk & KremontÜzücü bir hikaye (Şanssız)video angielski → turecki
podziękowano 8 razy
angielski → turecki
podziękowano 8 razy
Iwan RheonSihirli Tohumvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Marcus & MartinusSenle dans etmekvideo angielski → turecki
podziękowano 10 razy
angielski → turecki
podziękowano 10 razy
Alan WalkerElmas Kalpvideo angielski → turecki1
podziękowano 8 razy
angielski → turecki
podziękowano 8 razy
Iwan RheonGünlüklervideo angielski → tureckiangielski → turecki
Iwan RheonMolavideo angielski → tureckiangielski → turecki
Ani LorakEbegümecivideo ukraiński → turecki
podziękowano 3 razy
ukraiński → turecki
podziękowano 3 razy
Dino DvornikAşk senin adınvideo chorwacki → turecki
podziękowano 1 raz
chorwacki → turecki
podziękowano 1 raz
James BluntNumaramı mı kaybettinvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Ednita NazarioParçalara ayrılmış bir kalpvideo hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
hiszpański → turecki
podziękowano 1 raz
Lola MarshDilek kızvideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
Two Door Cinema ClubKötü Kararlarvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz

Pages