-
The Truth → Tłumaczenie (hiszpański)
✕
Tłumaczenie
La verdad
Es un largo, solitario camino
Que he caminado por mi cuenta
Nunca pensé que acabaría en este lugar (Ooh-ooh)
Fui rápido, fui lento
Entonces renuncié a toda esperanza
Porque sé, de cualquier manera, es lo mismo (Ooh-ooh)
Y no estoy intentando encontrar a alguien
Porque nadie más que tú lo hará (Ooh-ooh)
Yeah, lo real se fue
Ahora desearía poder sostenerte
Deseo que todos estos días y noches
Intentando perseguir todos estos máximos vacíos
Pero tuve que pasar por lo peor
Para saber que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Mientras miro afuera el sol de la mañana
No hay escapatoria de las cosas que he hecho
Y de todo lo que he perdido
Ahora sé que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Oh-oh-oh-oh
No miento más
En un montón en el suelo
Porque soy claro en el camino que debo tomar (Ooh-ooh)
Y no estoy intentando encontrar a alguien
Porque nadie más que tú lo hará (Ooh-ooh)
Me estoy acercando, tropezando
Todo lo que necesito decirte a ti
Deseo que todos estos días y noches
Intentando perseguir todos estos máximos vacíos
Pero tuve que pasar por lo peor
Para saber que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Mientras miro afuera el sol de la mañana
No hay escapatoria de las cosas que he hecho
Y de todo lo que he perdido
Ahora sé que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Oh-oh-oh-oh
Estaba buscando, Padre celestial
Si estás ahí fuera, deja una luz encendida
Porque la distancia se está haciendo más amplia
Y sé que tengo que encontrarte
Deseo que todos estos días y noches
Intentando perseguir todos estos máximos vacíos
Pero tuve que pasar por lo peor
Para saber que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Mientras miro afuera el sol de la mañana
No hay escapatoria de las cosas que he hecho
Y de todo lo que he perdido
Ahora sé que solo te necesitaba a ti
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Oh-oh-oh-oh
Y cariño, esa es la verdad
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Przesłany przez użytkownika Estefazapata26 w 2019-11-02
Źródło tłumaczenia:
https://www.musixmatch.com/es/letras/James-Blunt/The-Truth/traduccion/espanol
✕
James Blunt: Top 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
estefazapata26
Nazwa: Estefany
Rola: Senior
Wkład:Liczba przekładów: 52,
Liczba dodanych piosenek: 254,
Liczba podziękowań: 207,
Liczba spełnionych próśb: 2 (dla 2 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 7
Liczba dodanych piosenek: 254,
Liczba podziękowań: 207,
Liczba spełnionych próśb: 2 (dla 2 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 7
Języki Ojczysta znajomość: hiszpański, Umiarkowana znajomość: angielski