Turn It Loud The Radio (Hazbin Hotel Original Fan Song) (tłumaczenie na rosyjski)

tłumaczenie na rosyjskirosyjski (dające się śpiewać)
A A

Включи громче радио (оригинальная фан-песня по Отелю Хазбин)

День добрый, я – радио-демон
Раздаю улыбки
За бесценок
Я гуляю в аду
Меня знает люд
Руку дай –
Душу свою продай
 
О боже, какое веселье
Ах да, забыл свои манеры
Мы одни, скажу я вслух:
Как насчёт сделки или двух?
 
Свершится мечта
Но есть всему цена
До потери чувств смотри в глаза
Играть с душой
Люблю больше всего
Ведь в этом смерти шоу
Я – царь и бог
 
Моя реальна музыка
Ду́ши сто́ит лишь красть
Включи громче радио́
Но бойся, как волна вниз пойдёт
 
Смелей, лишь руку пожми
И душа – моя
Жизни твоих врагов
Прерву как вещанья сигнал
 
О, вижу – демон другой
Меня обыграть попробуй
Я поставлю на́ кон власть
Ваш страх мне будет в сласть
 
Это шах и мат
Нарушу твои все дела
Один лишь ход – и выиграл я
Вот так поворот, тяжело принять
 
Поставь подпись
Заключи же договор
Гони сомненья прочь
Ведь я здесь, чтоб именно тебе помочь
 
Тут в танце жив кошмар
Так что давай, хватай свой шанс
Любовь, финансы, всё я дам
Твоя жизнь взлетит за раз
 
Моя реальна музыка
Ду́ши сто́ит лишь красть
Включи громче радио́
Но бойся, как волна вниз пойдёт
 
Смелей, лишь руку пожми
И душа – моя
Жизни твоих врагов
Прерву как вещанья сигнал
 
Поделюсь с тобой рассказом
О том, что мало помнят
Как в граде, полном боли
Расстроил я многих
Но пусть рассказ не ду́рит мозг
Ведь изменился я с тех пор
Вкусил тогда всего
 
Моя реальна музыка
Ду́ши сто́ит лишь красть
Включи громче радио́
Но бойся, как волна вниз пойдёт
 
Смелей, лишь руку пожми
И душа – моя
Жизни твоих врагов
Прерву как вещанья сигнал
 
(Моя реальна музыка)
Ду́ши сто́ит лишь (красть)
(Включи громче радио́)
Но бойся, как волна вниз (пойдёт)
 
Смелей, лишь руку пожми
И душа – моя
Жизни твоих врагов
Прерву (как вещанья сигнал)
 
Dzięki!
thanked 2 times

In case you'd like to share my translation by reposting it somewhere, credit me, please. It would be great if you also left a link to the source. Thank you.

Udostępniono przez FireyFlamyFireyFlamy dnia sob., 25/09/2021 - 22:09
Ostatnio edytowano przez FireyFlamyFireyFlamy dnia pt., 22/10/2021 - 19:37
angielski
angielski
angielski

Turn It Loud The Radio (Hazbin Hotel Original Fan Song)

Idiomy z "Turn It Loud The ..."
Moje komentarze
Read about music throughout history