Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Un regalo mágico [Waiting on a Miracle]

No me lamento; ¿Para qué?
No me hace daño, seguiré
Y no importa pues todo somos Madrigal
Y estoy bien, sí, muy bien, claro está
Desde aquí los contemplo al brillar
No es verdad, no es verdad
 
Yo no muevo montes
No hago palmas florecer
Ni tendré otra noche esperando tener
Un regalo mágico
 
Yo no doy remedios
No controlo el vendaval ni a un huracán
Ni a esta pena que empiezo invisible a enfrentar
A la espera de algo mágico, sí, mágico
 
Sola en el corredor y ​el cerrojo no abrió
Nadie a mí alrededor
Sigo añorando juntos brillar
Necesito encontrar otra oportunidad
Y unos ojos que al ver quieran mirar
Ábrelos ya, ábrelos ya, ábrelos ya
 
Y moveré los montes
Flores nuevas sembraré
Por favor que alguien me ayude a entender
Si es que en mí hay algo mágico, sí, mágico
 
Sanaré el quebranto
Les demostraré valor
Lograrán mirar quien puedo ser yo
Lejos de aquel regalo mágico
Y aquí estoy
 
Muy dispuesta, véanme dispuesta
Fui paciente y no tuve respuesta
Bendiciones te pido aunque no tenga un don
Milagroso y mágico
 
¿Habrá algo en mí que sea mágico?
 
Tłumaczenie

En magisk gåva

Jag klagar inte, varför skulle jag?
Det gör inte ont, jag kämpar på
Och det spelar ingen roll, för vi är alla Madrigals
Och jag mår bra, ja, jättebra, helt klart
Härifrån kan jag se på när de skiner
Det är inte sant, det är inte sant
 
Jag flyttar inte berg
Jag får inte palmer att blomma
Och jag tänker inte spendera en till natt väntande på att få
En magisk gåva
 
Jag helar inte
Jag kan inte kontrollera vinden eller en orkan
Eller den här smärtan som jag osynlig börjar bemöta
I väntan på något magiskt, ja, magiskt
 
Ensam i korridoren och låset öppnades inte
Ingen runtom mig
Jag fortsätter att längta efter att skina med dem
Jag måste hitta en till chans
Och ett par ögon som när de tittar faktiskt vill se
Öppna dem nu, öppna dem nu, öppna dem nu
 
Och jag ska flytta bergen
Plantera nya blommor
Snälla kan någon hjälpa mig förstå
Om det finns något magiskt i mig, ja, magiskt
 
Jag ska hela det som brutits
Jag ska visa dem mitt värde
De kommer kunna se vem jag kan vara
Och här är jag
 
Väldigt redo, se, jag är redo
Jag var tålmodig men fick inget svar
Jag ber om din välsignelse trots att jag inte har en gåva
[Som är] mirakulös och magisk
 
Finns det något i mig som är magiskt?
 
Komentarze