-
Under My Thumb → Tłumaczenie (grecki)
✕
Tłumaczenie
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Το κορίτσι που κάποτε με είχε νικήσει
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Το κορίτσι που κάποτε με έσπρωχνε τριγύρω
Είναι μέσα μου
Την διαφορά στα ρούχα που φοράει
Μέσα μου,η αλλαγή έχει έρθει
Είναι κάτω από τον αντίχειρά μου
Δεν είναι αλήθεια,μωρό?
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Ο κουλουριασμένος σκύλος που πέρναγε τη μέρα της
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Ένα κορίτσι που απλά άλλαξε τις συνήθειές της
Είναι μέσα μου,ναι είναι
Ο τρόπος που κάνει αυτό που της έχουν πει
Μέσα μου,η αλλαγή έχει έρθει
Είναι κάτω από τον αντίχειρά μου
Αχ,αχ,πες ότι είναι εντάξει
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Μια γάτα του Σιάμ ένα κορίτσι
Είναι το πιο γλυκό,χμμμ,κατοικίδιο του πλανήτη
Είναι μέσα μου
Ο τρόπος που μιλάει όταν της το έχουν πει
Μέσα μου,η αλλαγή έχει έρθει
Είναι κάτω από τον αντίχειρά μου
Αχ,πάρτο χαλαρά μωρό
Ναι
Είναι μέσα μου,ωχ ναι
Ο τρόπος που μιλάει όταν της το έχουν πει
Μέσα μου,η αλλαγή έχει έρθει
Είναι κάτω από τον αντίχειρά μου
Ναι,το νιώθω σωστά
Κάτω από τον αντίχειρά μου
Τα μάτια της τα κρατά για τον εαυτό της
Κάτω από τον αντίχειρά μου,λοιπόν εγώ
μπορώ ακόμα να κοιτάζω κάποια άλλη
Είναι μέσα μου,ωχ ναι αυτό είπα
Ο τρόπος που μιλάει όταν της το έχουν πει
Μέσα μου,η αλλαγή έχει έρθει
Είναι κάτω από τον αντίχειρά μου
Πες,όλα είναι εντάξει.
Πες ότι όλα...
Πες ότι όλα...
Πάρτο χαλαρά μωρό
Πάρτο χαλαρά μωρό
Το νιώθω καλά
Πάρτο,πάρτο χαλαρά μωρό
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 14 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Eleftherios Dimitriadis | 1 rok 10 mies. |
trifonas1982 | 9 l. 2 mies. |
christinak | 11 l. 7 mies. |
Guests thanked 11 times
Przesłany przez użytkownika kori w 2012-09-03
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika christinak
Oryginalne teksty (piosenek)
Under My Thumb
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Kolekcje zawierające "Under My Thumb"
1. | Cut songs from Grand Theft Auto III to IV |
2. | The Rolling Stones | Aftermath (1966) |
The Rolling Stones: Top 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
ΑΕΚ-21-
Nazwa: Κορίνα/Korina
Emerytowany moderator "Πόντια και μ' έναν ομάτ"
Wkład:
Liczba przekładów: 1095,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 403,
Liczba podziękowań: 15285,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 470 (dla 145 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 445
Liczba przekładów: 1095,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 403,
Liczba podziękowań: 15285,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 470 (dla 145 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 445
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, francuski, grecki, turecki, Podstawowa znajomość: angielski, francuski, turecki