V tvoite ochi (В твоите очи) (Transliteracja)

Reklamy

V tvoite ochi (В твоите очи)

В твоите очи името ми още личи... още личи...
 
С камък в гърдите и сълзите в очите
опитвам се да дишам, но боли...
Какво ли е било, с кого ли е било,
любов ли е било, една лъжа ли е било?
 
Камъкът в гърдите все по-тежък е с дните -
знаеш по-добре от мен какво...
Какво ли е било, с кого ли е било,
любов ли е било, една лъжа ли е било?
 
Припев:
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Която е била негова жена, по сълзи на мене прилича!
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Белязани така, че никой след това да не може да ги обича!
 
Винаги, когато ме погледнеш в очите,
винаги се питаш какво, какво му е било
в моето легло, в моите ръце,
дълбоко в моето сърце!
 
С мен да се сравняваш и без мен си полудяваш!
Искаш да не мислиш за това какво му е било
в моето легло, в моите ръце,
дълбоко в моето сърце!
 
Припев:
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Която е била негова жена, по сълзи на мене прилича!
В твоите очи, пълни със сълзи, името му още личи!
Белязани така, че никой след това да не може да ги обича!
 
Времето лекува, но изглежда много се страхува!
Жалко е да заличи всички спомени, спомени...
Нашите места, старите места, скитам се сега...
Всяко нещо ми напомня... само теб, само теб!
 
В твоите очи, пълни със сълзи... друг да ни обича не може!
Белязани така, че никой след това... не, не може да ни обича!
Не може, не, не може, не може да ни обича...
 
Udostępniono przez CherryCrushCherryCrush dnia pt., 29/05/2015 - 23:17
Ostatnio edytowano przez CherryCrushCherryCrush dnia sob., 22/07/2017 - 20:42
Transliteracja
Wyrówna akapity
A A

V tvoite oči

Wersje: #1#2#3
V tvoite oči imeto mi ošte liči... ošte liči...
 
S kamǎk v gǎrdite i sǎlzite v očite
opitvam se da dišam, no boli...
Kakvo li e bilo, s kogo li e bilo,
ljubov li e bilo, edna lǎža li e bilo?
 
Kamǎkǎt v gǎrdite vse po-težǎk e s dnite -
znaeš po-dobre ot men kakvo...
Kakvo li e bilo, s kogo li e bilo,
ljubov li e bilo, edna lǎža li e bilo?
 
Pripev:
V tvoite oči, pǎlni sǎs sǎlzi, imeto mu ošte liči!
Kojato e bila negova žena, po sǎlzi na mene priliča!
V tvoite oči, pǎlni sǎs sǎlzi, imeto mu ošte liči!
Beljazani taka, če nikoj sled tova da ne može da gi običa!
 
Vinagi, kogato me pogledneš v očite,
vinagi se pitaš kakvo, kakvo mu e bilo
v moeto leglo, v moite rǎce,
dǎlboko v moeto sǎrce!
 
S men da se sravnjavaš i bez men si poludjavaš!
Iskaš da ne misliš za tova kakvo mu e bilo
v moeto leglo, v moite rǎce,
dǎlboko v moeto sǎrce!
 
Pripev:
V tvoite oči, pǎlni sǎs sǎlzi, imeto mu ošte liči!
Kojato e bila negova žena, po sǎlzi na mene priliča!
V tvoite oči, pǎlni sǎs sǎlzi, imeto mu ošte liči!
Beljazani taka, če nikoj sled tova da ne može da gi običa!
 
Vremeto lekuva, no izgležda mnogo se strahuva!
Žalko e da zaliči vsički spomeni, spomeni...
Našite mesta, starite mesta, skitam se sega...
Vsjako nešto mi napomnja... samo teb, samo teb!
 
V tvoite oči, pǎlni sǎs sǎlzi... drug da ni običa ne može!
Beljazani taka, če nikoj sled tova... ne, ne može da ni običa!
Ne može, ne, ne može, ne može da ni običa...
 
Udostępniono przez amateuramateur dnia sob., 30/05/2015 - 06:39
Moje komentarze