Victor Hugo teksty piosenek

Teksty piosenekTłumaczeniaProśby o tłumaczenie
À des âmes envoléesfrancuski
À propos d'Horaces (fragment)francuski
Les Contemplations, 1856
rosyjski #1 #2
À une femmefrancuskihiszpański
rosyjski #1 #2
rumuński
Adieux de l'hôtesse arabefrancuski
Aimons toujours ! Aimons encorefrancuskirosyjski #1 #2
Après la bataillefrancuski
Célébration du 14 juillet dans la forêtfrancuski
Chanson du piratefrancuski
Crépusculefrancuski
Les contemplations
Dans les ruines d'une abbayefrancuskiangielski #1 #2
hiszpański
Demain, dès l'aubefrancuski
Les Contemplations (1856)
IPA
angielski #1 #2 #3
grecki
grecki (dialekt cypryjski)
hiszpański #1 #2
niemiecki #1 #2
portugalski #1 #2
rosyjski #1 #2
rumuński
szwedzki
turecki
włoski #1 #2
Écrit sur la première page d’un Pétrarquefrancuski
Les Chants du crépuscule
rosyjski
Elle avait pris ce pli...francuskiangielski
Elle était pâle, et pourtant rosefrancuski
Et Jeanne à Mariette a ditfrancuskirosyjski
Hier au soirfrancuski
Les contemplations
angielski
hiszpański #1 #2
kataloński
rosyjski
rumuński
Il faut que le poètefrancuski
Contemplations, I. 28.
rosyjski
Il lui disaitfrancuski
Les contemplations
rosyjski
Je lisais. Que lisais-je ?francuskigrecki
Je respire où tu palpites,francuskiwłoski
L'aurore s'allumefrancuski
La consciencefrancuski
La légende des siècles
La légende de la nonnefrancuskiwłoski
Le chevalfrancuski
Les chansons des rues et des bois (1865)
Le soirfrancuskiangielski
rosyjski #1 #2
Le soleil s'est couchéfrancuski
Les feuilles d'automne. Soleils couchants.
angielski
Les Djinnsfrancuski
Les Orientales (1829)
angielski #1 #2
czeski
holenderski
niemiecki
rosyjski
włoski
Lorsque deux Âmesfrancuski
Lorsque l'enfant paraîtfrancuskirumuński
L’enfantfrancuski
Les Orientales
angielski
grecki
Melancholiafrancuski
Mes deux fillesfrancuski
Contemplations
angielski
rosyjski
Napoléon IIIfrancuski
Les Châtiments
Nuit (1)francuski
Toute la lyre, 1888
Nuits de juinfrancuski
Les rayons et les ombres
angielski
fiński
hiszpański
rosyjski
turecki
włoski
Ô mes lettres d'amourfrancuski
Oceano Noxfrancuski
Les Rayons et les Ombres
angielski
rosyjski
Oh ! je fus comme fou...francuski
Premier maifrancuskirosyjski
Puisque j'ai mis ma lèvre à ta coupe encor pleinefrancuskiwłoski
Quand le vieux monde dut périrfrancuski
Toute la lyre (1888 et 1893)
Quand les guignes furent mangéesfrancuskirosyjski
Que le sort, quel qu’il soit, vous trouve toujours grande!francuski
Les Contemplations
Rosa fâchéefrancuskirosyjski
Sara la baigneusefrancuskiczeski
Sérénadefrancuskiangielski
niemiecki
rumuński
włoski
Souvenir de la nuit du 4francuskiangielski
Sultan Achmetfrancuski
Les orientales (1829)
angielski
hiszpański
turecki
Sur une barricadefrancuski
L'Année terrible, 1872
angielski
hiszpański
Trois ans aprèsfrancuski
Les Contemplations, 1846
Unitéfrancuski
Les contemplations: Autrefois, 1836
turecki
Voici que la saisonfrancuski
Dernière gerbe
Victor Hugo wykonywany również przezTłumaczenia
Les Frangines - Demain dès l'aubefrancuski
Les Frangines
angielski
hiszpański
niemiecki
Moje komentarze
Read about music throughout history