-
We Will Rock You → Tłumaczenie (kazachski)
Liczba przekładów: 40arabski+jeszcze 39, aranda, armeński, azerski, bośniacki, chiński, chorwacki, czeski, estoński #1, #2, filipino/tagalski, fiński, francuski, grecki #1, #2, #3, hiszpański, kazachski, kirgiski, koreański, kurdyjski (sorani), niderlandzki, niemiecki #1, #2, perski, portugalski, rosyjski #1, #2, rumuński, serbski, szwedzki, tadżycki, turecki #1, #2, ukraiński, wietnamski, węgierski #1, #2, #3, włoski
✕
Tłumaczenie
Біз сіздерді таңғалдырамыз
Достым, шуылдаған баласын
Ойнап жүрген көшеде боласын еркек бір күні
Бетін сенін кір-қожалақ
Бұл не қылған масқара
Жүрсін теуіп ләңгіні әрлі-берлі
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Достым, қазір жігітсін, тепсе темір үзетін
Айғайлап жүрген көшеде әлемді аламын деп бір күні
Аузы-мұрнын қан болып
Бұл не қылған масқара
Жүрсін бұлғап байрақты әрлі-берлі
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Достым, болдын бір шал қаусаған
Көзінде сенін жалыныш саябырлап барасын
Бетін сенін кір-қожалақ
Бұл не қылған масқара
Біреу сенін есінді жинатттыруы керек
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Біз сіздерді, біз сіздерді таңғалдырамыз
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
anxxieh | 1 rok 7 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika Yereke w 2017-08-13
Oryginalne teksty (piosenek)
We Will Rock You
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Powiązane
Alexander Kuular - We Will Rock You (cover version) |
Jared Lerner - We will, we will WOK you |
Five - We Will Rock You |
MAT - Mi smo BH Armija |
Pomóż przetłumaczyć utwór „We Will Rock You”
Kolekcje zawierające "We Will Rock You"
1. | Good songs of the 70's |
2. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
Queen: Top 3
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Członek
Wkład:Liczba przekładów: 22, Liczba piosenek: 5,
Liczba podziękowań: 126,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 12 (dla 11 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3
Liczba podziękowań: 126,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 12 (dla 11 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3
Języki Ojczysta znajomość: kazachski, rosyjski, Biegła znajomość: angielski