The Fox (What Does the Fox Say?) (tłumaczenie na węgierski)

tłumaczenie na węgierskiwęgierski
A A

Mit mond a róka?

Wersje: #1#2
A kutya ugat, a macska nyávog,
A madár csiripel és az egér cincog,
A tehén bőg, a béka brekeg,
És az elefánt trombitál.
 
A kacsa azt mondja: "Háp" és a hal bugyborékol,
És a fóka azt mondja: "Ow, ow, ow",
De van egy hang, amit senki sem ismer.
 
Mit jelent, amit a róka mond?
 
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
 
Mit mond a róka?
 
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Mit mond a róka?
 
Ha-tee-ha-tee-ha-tee-ho!
Hatee-hatee-ha-tee-ho!
Ha-tee-hatee-hatee-ho!
Mit mond a róka?
 
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
 
Mit mond a róka?
 
Nagy kék szemek, hegyes orr,
Egereket üldöz és lyukakat ás,
Apró mancsok fenn a hegyen,
Hirtelen már itt állsz.
 
Bundád vörös, oly gyönyörű,
Mint egy álruhába bújt angyal,
De ha találkozol egy barátságos lóval
Morze-jelekkel fogtok kommunikálni?
Mo-o-o-o-o-orzéval?
Mo-o-o-o-o-orzéval?
Mo-o-o-o-o-orzéval?
 
Hogy fogsz beszélni azzal a
Lo-o-o-o-o-óval?
Lo-o-o-o-o-óval?
Lo-o-o-o-o-óval?
 
Mit jelent, amit a róka mond?
 
Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
 
Mit mond a róka?
 
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
 
Mit mond a róka?
 
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
 
Mit mond a róka?
 
A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!
 
Mit mond a róka?
 
A róka titka ősi rejtély,
Tudom, hogy valahol az erdő mélyén rejtegeti.
Milyen a hangod? Fogjuk valaha hallani?
Mindig is rejtély lesz, amit mondasz?
Te vagy az őrangyalom, ki az erdőben rejtőzik.
Milyen a hangod?
 
(a róka énekel)
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do
 
Megtudjuk valaha?
 
(a róka énekel)
Bay-budabud-dum-bam
 
Akarom...
 
(a róka énekel)
Mama-dum-day-do
 
Akarom...
Tudni akarom!
 
(a róka énekel)
Abay-ba-da bum-bum bay-do
 
Udostępniono przez KristinnaKristinna dnia pt., 25/10/2013 - 19:02
angielskiangielski

The Fox (What Does the Fox Say?)

Moje komentarze