What If This Is All the Love You Ever Get? (tłumaczenie na macedoński)

Reklamy
tłumaczenie na macedońskimacedoński
A A

Што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?

Вау, што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?
Вау, ти би направил неколку нешта многу поинаку, се обложувам
Вау, што ако ова е сета љубов, која јас некогаш ќе ја познавам
Вау, јас би ги кажал зборовите што беа толку тешко да ги кажам: не оди
 
Па, ти се заљубил
Па, ти се распаднал
 
Што ако боли како пекол?
Тогаш ќе боли како пекол
Ајде дојди, ајде дојди тука
И јас сум во урнатини исто така
Ги познавам остатоците толку добро
Ајде дојди, ајде дојди тука
 
Вау, што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?
Вау, ти не би се грижел толку многу за броењето на твоите жали
Вау, што ако ова е сета љубов, која мене ќе ми ја прикажат
Вау, јас не би бил толку исплашен да трчам во непознатото
 
Па, ти се заљубил
Па, ти се распаднал
 
Што ако боли како пекол?
Тогаш ќе боли како пекол
Ајде дојди, ајде дојди тука
И јас сум во урнатини исто така
Ги познавам остатоците толку добро
Ајде дојди, ајде дојди тука
Што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?
Што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?
Што ако ова е сета љубов која ти ќе ја добиеш?
 
Dzięki!
thanked 1 time
Udostępniono przez BalkantürkBalkantürk dnia czw., 27/02/2020 - 04:46
Dodane w odpowiedzi na prośbę Zabra ZilZabra Zil
Komentarz autora:

BIH: Ako vam je moj prijevod pomogao, pritisnite “Thank you” dugme, molim vas. Slobono koristite moj prijevod ako navedete moje ime ili korisničko ime kao autora. Ako imate prijedloge ili ispravke koje bi mogle poboljšati prijevod, molim vas ne ustručavajte se da ih dodate!
~~~~~~
SPA: Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón 'Gracias', por favor. Usted es libre de usar mi traducción si cita mi nombre o nombre de usuario como autora. Si tiene alguna sugerencia o corrección que pueda mejorar la traducción, ¡No dude en proporcionarla!
~~~~~~
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!

angielskiangielski

What If This Is All the Love You Ever Get?

Więcej tłumaczeń piosenki „What If This Is All ...”
macedoński Balkantürk
Snow Patrol: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "What If This Is All ..."
Moje komentarze