-
Whatzupwitu → Tłumaczenie (hiszpański)
Liczba przekładów: 4hiszpański
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Whatzupwitu
Sun is gonna shine
Flowers gonna grow
The clouds will sprinkle showers
Rivers gonna flow
Man ain't got the power
To kill nothing but himself
Man is a creation
Man is nothing else
Whatzup, whatzup, whatzupwitu?
Whatzup, whatzupwitu?
Whatzupwitu?
Whatzupwitu?
Always is the mountain, always is the trees
Always is the ocean, always is the seas
(Whatzupwitu?!)
We can't stop this world, 'cause it's not our world
We can just jack each other up
Heavenly Father been mighty patient
He got your number
Peeped your disease
(He knows you're falling', you're falling', you're falling')
Mmm... falling'
Man is a creation
Man is nothing else
Whatzup, whatzup, whatzupwitu?
Whatzup, whatzupwitu?
Whatzupwitu?
Whatzupwitu?
Always is the mountain
(Always is the trees)
Always is the ocean
(Always is the seas)
(Ohh!) (Baby, hear the children sing!)
Whatzupwitu?
(Whatzup? Whatzup?)
(Whatzup? Whatzup?)
Whatzup? Whatzupwitu?
(Whatzupwitu? Oh!)
(Whatzup?)
(Whatzup? Whatzupwitu?)
(Whatzup? Whatzup?)
Tell me know whatzup!
(Whatzupwitu?)
Tłumaczenie
Whatzupwitu
El sol brillará
Las flores nacerán
Las nubes rociarán lluvias
Los ríos fluirán
El ser humano no tiene poder
Más que para matarse a sí mismo
El ser humano es una creación
El ser humano no es nada más
¿Whatzup, whatzup, whatzupwitu?
¿Whatzup, whatzupwitu?
¿Whatzupwitu?
¿Whatzupwitu?
Siempre [significa] las montañas, siempre [significa] los árboles
Siempre [significa] el océano, siempre es los mares
(¿Whatzupwitu?)
No podemos parar el mundo, porque no es nuestro mundo
Sólo podemos motivarnos el uno al otro
El Señor ha tenido mucha paciencia
Tiene tu número
Visto tu enfermedad
(El sabe que te caes, te caes, te caes)
Mmm... cayéndote
El ser humano es una creación
El ser humano no es nada más
¿Whatzup, whatzup, whatzupwitu?
¿Whatzup, whatzupwitu?
¿Whatzupwitu?
¿Whatzupwitu?
Siempre [significa] las montañas
(Siempre [significa] los árboles)
Siempre [significa] el océano
(Siempre es los mares)
(Ohh!)(Mi amor, escucha a los niños cantando!)
¿Whatzupwitu?
(¿Whatzup? ¿Whatzup?)
(¿Whatzup? ¿Whatzup?)
¿Whatzup? ¿Whatzupwitu?
(¿Whatzupwitu? ¡Oh!)
(¿Whatzup?)
(¿Whatzup? ¿Whatzupwitu?)
(¿Whatzup? ¿Whatzup?)
¡Dime ahora whatzup!
(¿Whatzupwitu?)
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
alain.chevalier | 5 l. 7 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika chatoyant w 2018-09-08
✕
Kolekcje zawierające "Whatzupwitu"
1. | Michael Jackson | Videography |
Eddie Murphy: Top 3
1. | Party All The Time |
2. | Red Light |
3. | Whatzupwitu |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
chatoyant
Nazwa: Daniel
Rola: Guru
Wkład:
Liczba przekładów: 1387, Liczba piosenek: 2049,
Liczba podziękowań: 5947,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 196 (dla 104 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 7,
Liczba dodanych frazeologizmów: 350,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 350,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 238
Liczba przekładów: 1387, Liczba piosenek: 2049,
Liczba podziękowań: 5947,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 196 (dla 104 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 7,
Liczba dodanych frazeologizmów: 350,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 350,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 238
Języki Ojczysta znajomość: angielski, Biegła znajomość: francuski, portugalski, rumuński, rosyjski, hiszpański, Podstawowa znajomość: esperanto, niemiecki, hebrajski, włoski