World without you (tłumaczenie na turecki)

Reklamy
tłumaczenie na tureckiturecki
A A

Sensiz bir dünya

Geceler ve gündüzler
Uyuşuk grinin sessiz tonlarında
İsmini haykıracağım
Bir fark yaratmayacak
 
Oturuyorum, tavana bakıyorum
Boya damlaları,
Resimler duvarımdan soyuluyor
Zaman sadece emekliyor*
 
Dün müydü? Bilmiyorum.
Hayal mi gördüm yoksa inandığım her şeyi mi kaybettim?
 
Eğer sadece benim gördüğümü görebilseydin...
Her gittiğinde...
 
Gökyüzü olmayan bir dünyayı,
Okyanusun kuruduğunu hayal et
Hayal et ve sensiz
Dünyamın nasıl olduğunu göreceksin
Güneşin ve yağmurun olmadığını
Her günün aynı olduğunu hayal et
Sensiz bir dünyada
Ne yaptığımın bir önemi yok
 
Yapan yapıyor, düşünürler düşünüyor
Yalnız aşığın dudakları çayımda batıyor*
Beni yakıyorlar
 
Harcanmış ağlama, biri konuşuyor
Kafamda yatak gene gözyaşları sızdırıyor
Ve sonu yok
 
Dün müydü? Bilmiyorum.
Hayal mi gördüm yoksa inandığım her şeyi mi kaybettim?
 
Eğer sadece benim gördüğümü görebilseydin...
Her gittiğinde...
 
Gökyüzü olmayan bir dünyayı,
Okyanusun kuruduğunu hayal et
Hayal et ve sensiz
Dünyamın nasıl olduğunu göreceksin
Güneşin ve yağmurun olmadığını
Her günün aynı olduğunu hayal et
Sensiz bir dünyada
Ne yaptığımın bir önemi yok
 
Udostępniono przez ecaglabircanecaglabircan dnia śr., 07/12/2016 - 19:58
Dodane w odpowiedzi na prośbę EpraEpra
Komentarz autora:

*Yavaş geçiyor.
*Hiç anlamadım ne demek istemiş.

angielskiangielski

World without you

Więcej tłumaczeń piosenki „World without you”
turecki ecaglabircan
Beth Hart: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze