Ya Tara يا ترى (tłumaczenie na angielski)

Reklamy

Ya Tara يا ترى

شو صاير يا ترى , ما فيي كمل هيك
حبي ماشي لورى , وما بدي اقسى عليك
بس حبك في ملل وفي كسل
وحياتك ليك قلبك آهـ يا حلو
ياما ألو بيدور وبيلف حواليك
,,
شو صاير يا ترى , ما فيي كمل هيك
حبي ماشي لورى , وما بدي اقسى عليك
بس حبك في ملل وفي كسل
وحياتك ليك قلبك آهـ يا حلو
ياما ألو بيدور وبيلف حواليك
,,,
قلي يا حبيبي شو اللي جرى
مش حاسس إنُ القصة مغيرة
بقول بقلك بس يبدو إنك لا ترى
إن يا حبيبي القصة انتهيت يا ترى
..
قلي يا حبيبي شو اللي جرى
مش حاسس إنُ القصة مغيرة
بقول بقلك بس يبدو إنك لا ترى
إن يا حبيبي القصة انتهيت يا ترى
 
يبدو ضجر الملل زاد الكسل
وحياتك ليك قلبك آهـ يا حلو
ياما ألو بيدور وبيلف جواليك
....
قلي يا حبيبي شو اللي جرى
مش حاسس إنُ القصة مغيرة
بقول بقلك بس يبدو إنك لا ترى
إن يا حبيبي القصة انتهيت يا ترى
قلي يا حبيبي شو اللي جرى شو اللي جرى!
مش حاسس إنُ القصة مغيرة
بقول بقلك بس يبدو إنك لا ترى
إن يا حبيبي القصة انتهيت يا ترى
 
Udostępniono przez millahmillah dnia czw., 01/03/2018 - 14:22
Ostatnio edytowano przez Toot_vToot_v dnia pt., 02/03/2018 - 11:24
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

I'm wondering

I'm wondering, what's going on. I can't go on like this
my love is deteriorating, and I don't want to be cruel to you
but your love is boring and lethargic
I swear on your life, O'gorgeous, your heart
has always been twisting and turning
,,,,,,,,
I'm wondering, what's going on. I can't go on like this
my love is deteriorating, and I don't want to be cruel to you
but your love is boring and lethargic
I swear on your life, O'gorgeous, your heart
has always been twisting and turning
,,,,,,,
tell me, my love, what's happened?
don't you feel that the story has changed?
I'd tell you, but apparently you don't see
that the story has ended, I'm wondering
,,,,,,,
tell me, my love, what's happened?
don't you feel that the story has changed?
I'd tell you, but apparently you don't see
that the story has ended, I'm wondering
 
seems like the irritation of boredom has grown the lethargy
I swear on your life, O'gorgeous, your heart
has always been twisting and turning
,,,,,,,,,,,,,,,
tell me, my love, what's happened?
don't you feel that the story has changed?
I'd tell you, but apparently you don't see
that the story has ended, I'm wondering
tell me, my love, what's happened, what's happened?
don't you feel that the story has changed?
I'd tell you, but apparently you don't see
that the story has ended, I'm wondering
 
Dzięki!
podziękowano 6 razy
If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا
Udostępniono przez Toot_vToot_v dnia pon., 05/03/2018 - 12:05
Dodane w odpowiedzi na prośbę millahmillah
5
Twoja ocena: żaden Average: 5 (1 vote)
Więcej tłumaczeń piosenki „Ya Tara يا ترى”
angielski Toot_v
5
Abeer Nehme: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze