-
Yolla → Tłumaczenie (grecki)
✕
Tłumaczenie
Στείλε
Κοιταξα μα τί είναι αυτό?
μια ορδή,μια ορδή μαρτυρίων
συγκεντρώθηκαν,έρχονται
χαμογελώντας έρχονται μπροστά μου
Τι απέγινε η υπόσχεση? απο δω και εμπρός
θα γελάς στα μούτρα μου?
ντροπή σου,με ξεγέλασες και πάλι
Αχ αχ αχ αχ αχ
μέσα μου εχω καταπιεστεί, στο τέλος θα εκραγώ
Αχ αχ αχ αχ
με αυτο το ρυθμό στο τέλος θα μου στρίψει
Στείλε,στείλε πεπρωμένο μου στείλε
στείλε μου τους πόνους
ετσι κι αλλιώς
εγω είμαι ο μπαμπάς των μπελάδων
Χτύπα, μη το σκέφτεσαι καν, χτύπα
χτύπα και αυτό που έπεσε
ετσι κι αλλιώς
είμαι βράχος υπομονής
Στείλε,στείλε πεπρωμένο μου στείλε
στείλε μου τους πόνους
ετσι κι αλλιώς
εγω είμαι ο μπαμπάς των μπελάδων
Χτύπα, μη το σκέφτεσαι καν, χτύπα
χτύπα και αυτό που έπεσε
ετσι κι αλλιώς
είμαι βράχος υπομονής
Και εγώ είμαι ανθρωπος με αισθηματα στην τελική
κράτα τα χέρια μου και τραβα με,η ελπίδα μου είναι στο χείλος το γκρεμού
Αχ αχ αχ αχ αχ μέσα μου εχω καταπιεστεί, στο τέλος θα εκραγώ
Αχ αχ αχ αχ με αυτο το ρυθμό στο τέλος θα μου στρίψει
Αχ η πληγωμένη μου καρδιά
δεν είδε ούτε μια άσπρη μέρα
είναι ένα παιχνίδι στα χέρια πολλών
δεν ήξερε πως να είναι ευτυχισμένη
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 12 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Lenie Enanova | 6 l. 5 mies. |
zorcocuk | 6 l. 9 mies. |
nino fardez | 6 l. 9 mies. |
Guests thanked 9 times
Przesłany przez użytkownika infiity13 w 2017-07-16
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika nino fardez
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Yolla”
Kolekcje zawierające "Yolla"
1. | 50 Most Watched Turkish Songs |
2. | Tarkan | 10 |
Tarkan: Top 3
1. | Şımarık (Kiss Kiss) |
2. | Beni Çok Sev |
3. | Dudu |
Frazeologizmy z utworu „Yolla”
1. | Bağrı yanık |
2. | Eşiğinde |
3. | yazıklar olsun |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nazwa: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Wkład:
Liczba przekładów: 4916,
Liczba transliteracji: 554, Liczba piosenek: 366, podziękowano 18324 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 1558 (dla 486 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 79,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1492
Liczba przekładów: 4916,
Liczba transliteracji: 554, Liczba piosenek: 366, podziękowano 18324 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 1558 (dla 486 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 79,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1492
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, Zaawansowana znajomość: francuski, niemiecki, rosyjski, Umiarkowana znajomość: chiński, japoński, koreański, hiszpański, turecki, Podstawowa znajomość: bułgarski, hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.