A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Čuvaj moje srce

Sećam se, ti i ja
Sve smo mogli, sam Bog zna
Bosi pod zvezdama
Ukus meda na usnama
 
Gde si sad, pitam se
Tražim izgubljeni raj
Do tvoga srca lakše bih peške stigla, znaj
 
Sećam se, ti i ja
Svaki dan k'o nova godina
Noću bi plesali
Ljubili se na ulici
 
K'o da smo na svetu sami
I niko ne sluti na kraj
Do tvoga srca lakše bih peška stigla, znaj
 
Ref.
Kao luda, fališ mi
K'o pesak vreme mi curi
Po navici još šaljem ti
Brodove u oluji
 
Samo da si nasmejan baš takvog te pamtim
Čuvaj moje srce još
Kad sretnem te da ga vratiš
 
Tradução

Behalte mein Herz

Ich erinnere mich daran, du und ich,
wir konnte alles, Gott weiß das selbst.
Barfuß unter den Sternen,
der Geschmack von Honig auf den Lippen.
 
Wo du jetzt bist, frage ich mich.
Ich suche nach dem verlorenen Paradies.
Wisse, ich würde schneller zu deinem Herzens zu Fuß kommen.
 
Ich erinnere mich daran, du und ich,
jeder Tag, als wäre es Neues Jahr.
In der Nacht haben wir getanzt
und auf der Straße geküsst.
 
Als wäre wir die Einzigen auf der Welt
und niemand erwatret das Ende.
Wisse, ich würde schneller zu deinem Herzens zu Fuß kommen.
 
REF.
Als wäre ich verrückt, vermisse ich dich.
Die Zeit vergeht für mich so langsam.
Aus Gewohnheit schicke ich
dir immer nich weg.
 
Wenn nur du lächelnd wärst,
genau so erinnere ich mich an dich.
Behalte noch mein Herz,
damit du mir es zurückgibst, wenn wir uns treffen.
 
"Čuvaj moje srce" está nas coleções:
Aleksandra Radović: 3 mais populares
Comentários