Advertisement

Šok ( Tradução para Inglês)

Advertisement
Croata

Šok

Ovo nije normalno,
u čemu je ovdje stvar?
Prije frajer bio si,
cijele noći pio si,
a sada si papučar
 
Ne vjerujem očima,
da završio si s njom,
šta pogrešna žena zna,
napravit' od čovjeka,
šta ćeš sa tom rospijom
 
Supermen,
izgubio je moć...
 
Šok, šok, šok!
Ovo totalni je šok,
kud ona pogledom,
ti tamo skok.
Šok, šok, šok!
Ovo totalni je šok,
prije pio viski,
a sad piješ samo sok
 
Šok, šok, šok!
Ovo totalni je šok,
kud ona pogledom,
ti tamo skok.
Šok, šok, šok!
Ovo totalni je šok,
zar pravim muškarcima
brzo prođe rok?
 
Ovo nije normalno,
u čemu je ovdje stvar?
Prije frajer bio si,
cijele noći pio si,
a sada si papučar.
Kada smo se voljeli,
jednom davno ti i ja,
trošio si sve, sve, sve,
na ljubav i provode,
a sada si cicija
 
Supermen,
izgubio je moć...
 
Šok, šok, šok...
 
Adicionado por ivanken em Sexta-feira, 05/01/2018 - 01:08
Alinhar parágrafos
Tradução para Inglês

Shock

It's not normal,
What's the matter here?
You were the man before,
You've been drinking all nights,
And now you're hen-pecked husband
 
I don't believe my eyes,
That you ended up with her,
What wrong women
can do with a man,
What will you do with this shrew?
 
Superman,
Lost his power...
 
Shock, shock, shock,
It's a complete shock,
Where she looks,
You jump there
Shock, shock, shock,
It's a complete shock,
Earlier you've been drinking whiskey,
And now you drink only juice.
 
Shock, shock, shock,
It's a complete shock,
Where she looks,
You jump there
Shock, shock, shock,
It's a complete shock,
Do real men,
Lost their term of validity so quickly?
 
It's not normal,
What's the matter here?
You were the man before,
You've been drinking all nights,
And now you're hen-pecked husband
When we were in love,
Once, long ago, you and me
You've been spending everything
For love and fun
And now you're scrooge
 
Superman,
Lost his power...
 
Shock, shock, shock...
 
Greetings from Poland. If You see any mistake, just let me know or improve the translation. Thanks! | Pozdrav iz Poljske! Ako vidite neku grešku, javite mi se ili jednostavno ispravite prijevod. Hvala!
Adicionado por ivanken em Sexta-feira, 05/01/2018 - 01:57
Mais traduções de "Šok"
Inglêsivanken
Idioms from "Šok"
Ver também
Comentários