A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Δεν είμαι θεός

Δεν είμαι Θεός
και δεν ξέρω πώς
δύναμη να βρω
να συγχωρώ
Έδινες χαρά
σ’άλλην αγκαλιά
κι ήμουνα εγώ
στα σκοτεινά
Γιατί, γιατί
πες μου, γιατί;
 
Θέλω να σε συγχωρέσω
μα πώς θα μπορέσω
να σε δω σαν άγραφο χαρτί;
Πώς μπορώ να το ξεχάσω
πώς να ξεπεράσω
το κακό που μου’κανες εσύ;
Δεν είμαι Θεός
 
Δεν είμαι Θεός
και δεν ξέρω πώς
πώς θα ζήσω τώρα μοναχός
Αν με αγαπάς
πίσω μη γυρνάς
όλα εδώ τελειώσανε
για μας
Γιατί, γιατί
πες μου, γιατί;
 
Θέλω να σε συγχωρέσω
μα πώς θα μπορέσω
να σε δω σαν άγραφο χαρτί;
Πώς μπορώ να το ξεχάσω
πώς να ξεπεράσω
το κακό που μου’κανες εσύ; (x2)
 
Πώς μπορώ να το ξεχάσω
πώς να ξεπεράσω
το κακό που μου’κανες εσύ;
Δεν είμαι Θεός
Δεν είμαι Θεός
 
Tradução

No soy Dios

No soy Dios
y no sé cómo
encontrar fuerza
para perdonar.
Dabas alegría
en otros brazos
y yo estaba
en la oscuridad
¿Por qué? ¿Por qué?
Díme por qué.
 
Quiero perdonarte
pero cómo podré
verte como un papel en blanco.
¿Como puedo olvidar,
cómo superar
el mal que me hiciste?
No soy Dios
 
No soy Dios
y no sé cómo,
cómo viviré ahora solo.
Si me amas,
no vuelvas:
todo acabó aquí
para nosotros
¿Por qué? ¿Por qué?
Díme por qué.
 
Quiero perdonarte
pero cómo podré
verte como un papel en blanco.
¿Como puedo olvidar,
cómo superar
el mal que me hiciste?
 
¿Como puedo olvidar,
cómo superar
el mal que me hiciste?
No soy Dios
No soy Dios
 
Comentários