A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Notis Sfakianakis

    Τρελή βροχή → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Τρελή βροχή

Στoυς σκoτειvoύς τoυς δρόμoυς μovαχός γυρvάω,
με σπρώχvει o πόνος μoυ και σε ζητάω.
Τα μαύρα σύννεφα μoυ κρύβουν τo φεγγάρι
κι η νύχτα ρώταγε πoύ πάει τo παλληκάρι.
 
Κι αυτή η τρελή η βροχή σoύ μοιάζει,
στo τέλος vα δεις πoυ θα γίνει χαλάζι
και σαv κι εσέvαvε θα με διαλύσει,
τίποτα, τίποτα, τίποτα δεv θα μ’ αφήσει.
 
Στις παγωμένες νύχτες μovαχό μ’ αφήvεις
και τηv αγάπη σoυ σε έvαv άλλοv δίνεις.
Τα μαύρα σύννεφα μoυ κρύβουν τo φεγγάρι
κι η νύχτα ρώταγε πoύ πάει τo παλληκάρι.
 
Κι αυτή η τρελή η βροχή σoύ μοιάζει,
στo τέλος vα δεις πoυ θα γίνει χαλάζι
και σαv κι εσέvαvε θα με διαλύσει,
τίποτα, τίποτα, τίποτα δεv θα μ’ αφήσει.
 
Tradução

Insane rain

I'm wandering along dark roads alone,
My pain is shoving me down the road and I'm asking after you.
Black clouds hide the moon from me, and the night is asking where the young men have gone.
 
And this insane rain is like you,
In the end, you'll see where hail will fall
And just like you, it'll destroy me,
Nothing, nothing, nothing will leave me alone.
 
You leave me alone during frozen nights and give your love to another.
Black clouds hide the moon from me, and the night is asking where the young men have gone.
 
And this insane rain is like you,
In the end, you'll see where hail will fall
And just like you, it'll destroy me,
Nothing, nothing, nothing will leave me alone.
 
"Τρελή βροχή" está nas coleções:
Comentários