Если у вас нету тети ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Tradução para InglêsInglês
A A

To Have or to Have Not

Versões: #1#2#3#4
                               Translation: Mika Tubinshlak - see the Source link.
                               Translation slightly edited by Rashpill.
 
If you don’t have a house,
The Fire can’t ruin your life,
And your wife won’t cheat with others,
If you don’t have, if you don’t have,
If you don’t have a wife,
Don’t have a wife.
 
CHORUS:
       It can become so confusing,
       So hard to decide what’s what.
       You do the thinking, you do the choosing:
       To have or to have not,
       To have or to have not.
 
If you do have a puppy,
Then neighbor didn’t poison it yet,
And your friend won’t start to fight you,
If you don’t have, if you don’t have,
If you don’t have a friend.
Don’t have a friend.
 
CHORUS.
 
If you’re afraid of leaving,
You don’t have to say goodbye,
And if you never start living,
You’ll never have,
You’ll never have,
You’ll never have to die.
 
CHORUS.
 
© Rashpill
Adicionado por RashpillRashpill em Quarta-feira, 22/04/2015 - 19:14
Comentários do autor:

Existing English translation is in-line but does not follow the music and cannot be sang. This one can. Enjoy!

Thanks to Mika Tubinshlak - great translator!

Fonte da tradução:

Если у вас нету тети

Comentários