-
Кольорова → Tradução para Russo
✕
Tradução
Цветная
Если вокруг тебя красный цвет -
Значит, всё нормально, ты живой и здоровый,
Если вокруг больше зеленого цвета
Значит просто деньги тебе в руки падают с неба
Припев
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Лала-лала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Лала-лала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Лала-лала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Лала-лала
Если вокруг затянуло синевой
Значит на стакан ты присел с головой
Если вокруг пахнет голубизной
Хорошенько присмотрись, кто под руку с тобой
Припев
Если над головой розовый цвет
Значит ты влюбился и ходишь весёлый
Если, не дай Бог, под тобой жёлтый цвет
От страха под штанами натекло что-то мокрое
Припев
Если все вокруг засыпано белым
То может быть мелом, а может и снегом
Если, куда ни глянь, все темное и черное
Значит ты заснул, и завтра все будет хорошо
Припев
Жизнь красива, когда она цветная
Значит она сложилась, слава Богу
Если всё серое и цвета не хватает,
Тогда беда... разве что нарисуешь
припев
...разве что нарисуешь
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 10 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Marinka | 7 anos 8 meses |
Alexander Laskavtsev | 7 anos 8 meses |
Ivan U7n | 7 anos 8 meses |
Convidados agradeceram 7 vezes
Adicionado por Sophia_ em 2016-07-31
Última edição feita por Sophia_ em 2020-07-09
✕
"Кольорова" está nas coleções:
1. | Songs in colour and about colours 2 |
Skryabin: 3 mais populares
1. | То моє море (To moye more) |
2. | Люди як кораблі (Lyudi, yak korabli) |
3. | Старі фотографії (Stari fotohrafiyi) |
Idioms from "Кольорова"
1. | не дай Бог |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Sophia/София
Editor of Russian content
Contribuição:245 traduções, 51 transliterações
, 1040 músicas, 32 collections, recebeu 7251 agradecimento(s), resolveu 16 solicitações ajudou 12 membros, transcreveu 69 música(s), adicionou 171 expressões, explicou 252 expressões, deixou 8148 comentários, adicionou 33 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, intermediate Inglês, beginner Ucraniano
під штанами - под штанами