art_mhz2003
Domingo, 12/01/2020 - 17:39
🌷🌷🌷🌷🌷🍃
✕
Tradução
The Love of Tired Swans
Look me in the eye
And please forgive me, I'm truly sorry
I love you and I know
That I was wrong, and that I can't live without you
We couldn't hold on
Tired, we were, and everything was so hard for us
And now I'm all alone, and I hope you understand
That without your love, nothing matters to me
They say that swans can never live apart
So wait, there's no need to rush
Don't tell me that our love has gone astray
That there's no way back now
They say that swans can never live apart
So wait, there's no need to rush
Hold me close now, set my love ablaze again
This is the love of tired swans...
My dreams are empty, soulless
I miss you, and everything's so hard without you
We're standing in the pouring rain, say something, don't stay silent
Call me, because without your love I'm in pain
And I'm begging you, please give in
Every day my heart is being tortured
Perhaps sometime, you'll come into my dreams
And take me away without searching for anyone else
They say that swans can never live apart
So wait, there's no need to rush
Don't tell me that our love has gone astray
That there's no way back now
They say that swans can never live apart
So wait, there's no need to rush
Hold me close now, set my love ablaze again
This is the love of tired swans...
Love is something that can't be forgotten
Tell me that you think so too
Pull me close, and set my heart ablaze...
They say that swans can never live apart
So wait, there's no need to rush
Hold me close now, set my love ablaze again
This is the love of tired swans
Hold me close now, set my love ablaze again
This is the love of tired swans
Tired, tired swans...
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 18 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
Chlorine-36 em 2019-06-25
Chlorine-36 em 2019-06-25 Adicionado em resposta ao pedido de 
Zarina01
Zarina01 ✕
Por favor, ajuda a traduzir "Любовь уставших ..."
"Любовь уставших ..." está nas coleções:
| 1. | Singers who don't (normally) speak Russian, but dare to sing in it (sometimes) |
| 2. | Birds Vol. 3 |
Lara Fabian: 3 mais populares
| 1. | Je t'aime |
| 2. | Je suis malade |
| 3. | Quédate |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
If you enjoyed my translation, you can show your appreciation by clicking the 'thanks' button, and feel free to leave me a comment with any tips and suggestions I can learn from.
You are NOT allowed to edit my translations and claim they are originally yours. I am fine with reposts, but you MUST give proper credit (i.e "Translation by Chlorine-36," linking the original translation, etc.) when doing so.